Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 104219 | 热风烘干机 | hot air driers | secadores de aire caliente |
| 11 | 104220 | 热风烘干机 | hot air dryers | secadores de aire caliente |
| 11 | 104221 | 热风干燥装置 | hot air drying apparatus | aparato de secado por aire caliente |
| 11 | 104222 | 热风发生器 | hot air generators | generadores de aire caliente |
| 11 | 104223 | 电动热巧克力机 | hot chocolate makers, electric | máquinas para hacer chocolate caliente, eléctricas |
| 11 | 104224 | 热腾腾的招待餐盘 | hot hostess plates | platos calientes de hostes |
| 11 | 104225 | 家用电热板 | hot plates for household purposes | placas calefactoras para uso doméstico |
| 11 | 104226 | 家用电热板 | hot plates for household use | placas calefactoras para uso doméstico |
| 11 | 104227 | 电热锅 | hot pots, electric | ollas calientes, eléctricas |
| 11 | 104228 | 热水浴缸过滤器 | hot tub filters | filtros para jacuzzis |
| 11 | 104229 | 热水浴缸加热器 | hot tub heaters | calentadores para jacuzzis |
| 11 | 104230 | 热水浴缸喷嘴 | hot tub jets | chorros de la bañera de hidromasaje |
| 11 | 104231 | 电动热水器 | hot water dispensers, electric | dispensadores de agua caliente eléctricos |
| 11 | 104232 | 热水加热装置 | hot water heating apparatus | aparato de calentamiento de agua caliente |
| 11 | 104233 | 热水箱 | hot water tanks | depósitos de agua caliente |
| 11 | 104234 | 工业用热风空间加热设备 | hot-air space heating apparatus for industrial purposes | Aparatos de calefacción de aire caliente para uso industrial. |
| 11 | 104235 | 工业用热风空间加热设备 | hot-air space heating apparatus for industrial use | Aparato de calefacción de aire caliente para uso industrial |
| 11 | 104236 | 热水袋 | hot-water bottles | bolsas de agua caliente |
| 11 | 104237 | 工业用热水空间供暖设备 | hot-water space heating apparatus for industrial purposes | Aparatos de calefacción de agua caliente para uso industrial |
| 11 | 104238 | 工业用热水空间供暖设备 | hot-water space heating apparatus for industrial use | Aparato de calefacción por agua caliente para uso industrial |
| 11 | 104239 | 电热板 | hotplates | placas calefactoras |
| 11 | 104240 | 用于烹饪的电热板 | hotplates for cooking | placas calefactoras para cocinar |
| 11 | 104241 | 家用电热板 | hotplates for household purposes | placas calefactoras para uso doméstico |
| 11 | 104242 | 家用电热板 | hotplates for household use | placas calefactoras para uso doméstico |
| 11 | 104243 | 家用空气净化器 | household air cleaners | purificadores de aire domésticos |