Clasificación de marcas de Australia
AU08 Herramientas e instrumentos de mano
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 87416 | 木槌（手工具） | gavels [hand tools] | mazos [herramientas manuales] |
| 08 | 87417 | 玻璃刀 | glass cutters | cortadores de vidrio |
| 08 | 87418 | 玻璃工匠的钻石是手工工具的组成部分 | glaziers' diamonds being parts of hand tools | Los diamantes de los vidrieros forman parte de las herramientas manuales. |
| 08 | 87419 | 金银餐具[餐桌刀叉] | gold and silver ware [table cutlery] | Vajilla de oro y plata [cubiertos de mesa] |
| 08 | 87420 | 金银餐具 | gold and silver ware [tableware] | Vajilla de oro y plata |
| 08 | 87421 | 金银餐具即餐桌用具 | gold and silver ware being table cutlery | Los utensilios de oro y plata servían como cubiertos de mesa. |
| 08 | 87422 | 金银餐具 | gold and silver ware being tableware | Los artículos de oro y plata son vajilla. |
| 08 | 87423 | 高尔夫球场耙子 | golf course rakes | rastrillos de campo de golf |
| 08 | 87424 | 高尔夫球鞋钉扳手 | golf shoe spike wrenches | llaves para tacos de zapatos de golf |
| 08 | 87425 | 嫁接工具 | grafting tools | herramientas de injerto |
| 08 | 87426 | 谷物勺[手动工具] | grain scoops [hand tools] | palas para granos [herramientas manuales] |
| 08 | 87427 | 谷物勺是手工工具 | grain scoops being hand tools | Las palas para granos son herramientas manuales |
| 08 | 87428 | 葡萄柚刀 | grapefruit knives | cuchillos para pomelo |
| 08 | 87429 | 葡萄柚勺 | grapefruit spoons | cucharas de pomelo |
| 08 | 87430 | 葡萄柚修剪器 | grapefruit trimmers | recortadoras de pomelo |
| 08 | 87431 | 葡萄柚修剪器[刀具] | grapefruit trimmers [knives] | recortadoras de pomelo [cuchillos] |
| 08 | 87432 | 草钩[手工具] | grass hooks [hand tools] | ganchos para hierba [herramientas manuales] |
| 08 | 87433 | 草鞭[手工工具] | grass whips [hand tools] | látigos para hierba [herramientas manuales] |
| 08 | 87434 | 草鞭是一种手工工具 | grass whips being hand tools | Los látigos para hierba son herramientas manuales |
| 08 | 87435 | 草鞭是一种手动操作的工具。 | grass whips being hand-operated hand tools | Los látigos para hierba son herramientas manuales que se accionan con la mano. |
| 08 | 87436 | 坟墓 | gravers | sepultureros |
| 08 | 87437 | 手动黄油枪 | grease guns, hand-operated | pistolas de engrase, de accionamiento manual |
| 08 | 87438 | 砂轮 | grinding wheels | muelas abrasivas |
| 08 | 87439 | 水泥开槽机[手动工具] | groovers for cement [hand tools] | Ranuradoras para cemento [herramientas manuales] |
| 08 | 87440 | 灌浆开槽器 [手动工具] | groovers for grout [hand tools] | Ranuradoras para lechada [herramientas manuales] |