Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 83614 | 旋翼机用电动机 | electric motors for gyrocopters | motores eléctricos para autogiros |
| 07 | 83615 | 气垫船用电动机 | electric motors for hovercraft | motores eléctricos para aerodeslizadores |
| 07 | 83616 | 水上飞机用电动机 | electric motors for hydroplanes | motores eléctricos para hidroaviones |
| 07 | 83617 | 机器用电动机 | electric motors for machines | motores eléctricos para máquinas |
| 07 | 83618 | 用于带数字伺服驱动控制器的机器的电动机 | electric motors for machines with a digital servo drive controller | Motores eléctricos para máquinas con controlador de servoaccionamiento digital. |
| 07 | 83619 | 用于操作车辆车窗的电动机 | electric motors for operating vehicle windows | motores eléctricos para el funcionamiento de las ventanillas de los vehículos |
| 07 | 83620 | 冰箱用电动机 | electric motors for refrigerators | motores eléctricos para refrigeradores |
| 07 | 83621 | 航天器用电动机 | electric motors for space vehicles | motores eléctricos para vehículos espaciales |
| 07 | 83622 | 水上车辆用电动机 | electric motors for water vehicles | motores eléctricos para vehículos acuáticos |
| 07 | 83623 | 电动机,不适用于陆地车辆 | electric motors, not for land vehicles | motores eléctricos, no destinados a vehículos terrestres |
| 07 | 83624 | 电动拔甲器 | electric nail extractors | extractores eléctricos de clavos |
| 07 | 83625 | 电动钉枪 | electric nail guns | pistolas de clavos eléctricas |
| 07 | 83626 | 电动拔钉器 | electric nail pullers | extractores de clavos eléctricos |
| 07 | 83627 | 电动钉枪 | electric nailing guns | pistolas de clavos eléctricas |
| 07 | 83628 | 电动橄榄去核机 | electric olive pit removing machines | Máquinas eléctricas para quitar huesos de aceituna |
| 07 | 83629 | 家用电动橄榄去核机 | electric olive pit removing machines for household purposes | Máquinas eléctricas para deshuesar aceitunas para uso doméstico |
| 07 | 83630 | 家用电动橄榄去核机 | electric olive pit removing machines for household use | Máquinas eléctricas para deshuesar aceitunas para uso doméstico |
| 07 | 83631 | 用于工业用途的电动橄榄核去除机 | electric olive pit removing machines for industrial purposes | Máquinas eléctricas para deshuesar aceitunas de uso industrial. |
| 07 | 83632 | 工业用电动橄榄去核机 | electric olive pit removing machines for industrial use | Máquinas eléctricas para deshuesar aceitunas de uso industrial |
| 07 | 83633 | 电动橄榄去核器 | electric olive pitters | deshuesadoras eléctricas de aceitunas |
| 07 | 83634 | 电动橄榄去核机 | electric olive pitting machines | máquinas eléctricas para deshuesar aceitunas |
| 07 | 83635 | 家用电动橄榄去核机 | electric olive pitting machines for household purposes | Deshuesadoras eléctricas de aceitunas para uso doméstico |
| 07 | 83636 | 家用电动橄榄去核机 | electric olive pitting machines for household use | Deshuesadoras eléctricas de aceitunas para uso doméstico |
| 07 | 83637 | 工业用电动橄榄去核机 | electric olive pitting machines for industrial purposes | Máquinas eléctricas deshuesadoras de aceitunas para uso industrial. |
| 07 | 83638 | 工业用电动橄榄去核机 | electric olive pitting machines for industrial use | Deshuesadoras eléctricas de aceitunas para uso industrial |