Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 83539 | 带一次性尘袋的电动手持吸尘器 | electric hand-held vacuum cleaners with disposable dust bags | aspiradoras eléctricas de mano con bolsas de polvo desechables |
| 07 | 83540 | 电动耙 | electric harrows | Gradas eléctricas |
| 07 | 83541 | 电动绿篱修剪机 | electric hedge cutters | cortasetos eléctricos |
| 07 | 83542 | 电动绿篱剪 | electric hedge scissors | tijeras eléctricas para setos |
| 07 | 83543 | 电动绿篱剪 | electric hedge shears | tijeras eléctricas para setos |
| 07 | 83544 | 电动绿篱修剪机 | electric hedge trimmers | cortasetos eléctricos |
| 07 | 83545 | 电动碎冰机 | electric ice crushers | trituradoras de hielo eléctricas |
| 07 | 83546 | 电动碎冰机 | electric ice crushing machines | máquinas eléctricas trituradoras de hielo |
| 07 | 83547 | 电动刨冰机 | electric ice shavers | máquinas eléctricas para hacer hielo |
| 07 | 83548 | 电动刨冰机 | electric ice shaving machines | máquinas eléctricas para raspar hielo |
| 07 | 83549 | 电点火电缆 | electric ignition cables | cables de encendido eléctrico |
| 07 | 83550 | 电点火线 | electric ignition wires | cables de encendido eléctrico |
| 07 | 83551 | 电熨斗 | electric iron presses | planchas eléctricas |
| 07 | 83552 | 电动曲线锯 | electric jig saws | sierras de calar eléctricas |
| 07 | 83553 | 电动曲线锯 | electric jig-saws | sierras de calar eléctricas |
| 07 | 83554 | 电动曲线锯 | electric jigsaws | sierras de calar eléctricas |
| 07 | 83555 | 电动榨汁机 | electric juice squeezers | exprimidores eléctricos |
| 07 | 83556 | 电动榨汁机 | electric juicers | exprimidores eléctricos |
| 07 | 83557 | 家用电动榨汁机 | electric juicers for household purposes | exprimidores eléctricos para uso doméstico |
| 07 | 83558 | 厨房电器 | electric kitchen apparatus | aparatos eléctricos de cocina |
| 07 | 83559 | 厨房电器 | electric kitchen appliances | electrodomésticos de cocina |
| 07 | 83560 | 电动厨房研磨机 | electric kitchen grinders | molinillos de cocina eléctricos |
| 07 | 83561 | 用于制作鲜奶油的电动厨房机器 | electric kitchen machines for making whipped cream | Máquinas eléctricas de cocina para hacer crema batida |
| 07 | 83562 | 电动厨房搅拌机 | electric kitchen mixers | batidoras eléctricas de cocina |
| 07 | 83563 | 电动刀和电动磨刀器 | electric knives and electric knife sharpeners | cuchillos eléctricos y afiladores de cuchillos eléctricos |