Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 83689 | 电动杀虫喷雾器 | electric sprayers for insecticides | pulverizadores eléctricos para insecticidas |
| 07 | 83690 | 用于杀虫剂的电动喷雾器，非农业用途 | electric sprayers for insecticides, other than for agricultural purposes | Pulverizadores eléctricos para insecticidas, excepto para fines agrícolas. |
| 07 | 83691 | 电动订书机 | electric staple guns | grapadoras eléctricas |
| 07 | 83692 | 电动启动发动机 | electric starter engines | motores de arranque eléctrico |
| 07 | 83693 | 电动启动马达 | electric starter motors | motores de arranque eléctricos |
| 07 | 83694 | 电动蒸汽拖把 | electric steam mops | fregonas de vapor eléctricas |
| 07 | 83695 | 用于家庭用途的电动蒸汽拖把 | electric steam mops for household purposes | fregonas de vapor eléctricas para uso doméstico |
| 07 | 83696 | 电动蒸汽熨斗 | electric steam presses | prensas de vapor eléctricas |
| 07 | 83697 | 电动清扫车 | electric sweepers | barredoras eléctricas |
| 07 | 83698 | 电热成型机 | electric thermoformers | termoformadoras eléctricas |
| 07 | 83699 | 电动耙齿 | electric tine harrows | gradas de púas eléctricas |
| 07 | 83700 | 用于切割的电动工具 | electric tools for cutting | herramientas eléctricas para cortar |
| 07 | 83701 | 电动扭矩扳手 | electric torque wrenches | llaves dinamométricas eléctricas |
| 07 | 83702 | 工业用电动吸尘器 | electric vacuum cleaners for industrial purposes | aspiradoras eléctricas para uso industrial |
| 07 | 83703 | 家用电动真空食品包装机 | electric vacuum food packaging machines for domestic use | Máquinas eléctricas de envasado al vacío de alimentos para uso doméstico |
| 07 | 83704 | 家用电动真空食品封口机 | electric vacuum food sealers for household purposes | Selladoras eléctricas al vacío para alimentos de uso doméstico |
| 07 | 83705 | 家用电动真空食品封口机 | electric vacuum food sealers for household use | Selladoras eléctricas al vacío para alimentos de uso doméstico |
| 07 | 83706 | 电动削皮器 | electric vegetable peelers | peladoras de verduras eléctricas |
| 07 | 83707 | 电动蔬菜切碎机 | electric vegetable shredders | trituradoras eléctricas de verduras |
| 07 | 83708 | 家用电动蔬菜切碎机 | electric vegetable shredders for household purposes | trituradoras eléctricas de verduras para uso doméstico |
| 07 | 83709 | 电动蔬菜切片机 | electric vegetable slicers | cortadoras de verduras eléctricas |
| 07 | 83710 | 电动蔬菜螺旋切丝器 | electric vegetable spiralizers | espiralizadores eléctricos de verduras |
| 07 | 83711 | 饮料或食品电动自动售货机 | electric vending machines for beverages or foods | máquinas expendedoras eléctricas de bebidas o alimentos |
| 07 | 83712 | 电动振动夯 | electric vibrating rammers | apisonadoras vibratorias eléctricas |
| 07 | 83713 | 电动洗衣机 | electric washing machines | lavadoras eléctricas |