Clasificación de marcas de Australia
AU02 Pinturas y barnices
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 68811 | 食品工业用无毒搪瓷 | non-toxic enamels for the food industries | Esmaltes no tóxicos para la industria alimentaria |
| 02 | 68812 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的非铁金属箔 | nonferrous metal foil for use in painting, decorating, printing and art | Lámina de metal no ferroso para uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 68813 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的箔状或粉末状有色金属 | nonferrous metals in foil or powder form for use in painting, decorating, printing and art | Metales no ferrosos en forma de láminas o polvo para su uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 68814 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的粉末状有色金属 | nonferrous metals in powder form for use in painting, decorating, printing and art | Metales no ferrosos en polvo para su uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 68815 | 油画颜料 | oil colors | pinturas al óleo |
| 02 | 68816 | 油画颜料 | oil colours | pinturas al óleo |
| 02 | 68817 | 用于木材防腐的油 | oil for the preservation of wood | aceite para la conservación de la madera |
| 02 | 68818 | 油画颜料 | oil paints | pinturas al óleo |
| 02 | 68819 | 艺术家用的油画颜料 | oil paints for artists | pinturas al óleo para artistas |
| 02 | 68820 | 艺术创作中使用的油画颜料 | oil paints for use in art | pinturas al óleo para uso artístico |
| 02 | 68821 | 油溶性染料 | oil soluble dyes | colorantes solubles en aceite |
| 02 | 68822 | 用于木材处理的油 | oils for the treatment of wood | aceites para el tratamiento de la madera |
| 02 | 68823 | 有机金属涂料[油漆] | organometallic coating materials [paints] | Materiales de recubrimiento organometálicos [pinturas] |
| 02 | 68824 | 抗氧化密封剂 | oxidation proofing sealants | selladores antioxidantes |
| 02 | 68825 | 移印油墨 | pad printing inks | tintas para tampografía |
| 02 | 68826 | 涂料添加剂，具有着色作用 | paint additives in the nature of tinting colors | aditivos para pinturas con propiedades colorantes. |
| 02 | 68827 | 用于油漆制造的非化学油漆添加剂 | paint additives, non-chemical, for use in the manufacture of paints | Aditivos para pinturas, no químicos, para su uso en la fabricación de pinturas. |
| 02 | 68828 | 用于油漆制造的非化学制剂的油漆添加剂 | paint additives, not being chemical preparations, for use in the manufacture of paints | Aditivos para pinturas, que no son preparaciones químicas, para su uso en la fabricación de pinturas. |
| 02 | 68829 | 用于标记牲畜的彩绘蜡笔 | paint crayons for marking livestock | crayones de pintura para marcar el ganado |
| 02 | 68830 | 油漆干燥剂 | paint drying compounds | compuestos secantes de pintura |
| 02 | 68831 | 为艺术家而作 | paint for artists | pintura para artistas |
| 02 | 68832 | 混凝土楼板涂料 | paint for concrete floors | pintura para suelos de hormigón |
| 02 | 68833 | 工业设备和机械用涂料 | paint for industrial equipment and machinery | pintura para equipos y maquinaria industrial |
| 02 | 68834 | 用于汽车制造的涂料 | paint for use in the manufacture of automobiles | pintura para uso en la fabricación de automóviles |
| 02 | 68835 | 用于陶瓷制造的涂料 | paint for use in the manufacture of ceramics | pintura para uso en la fabricación de cerámica |