Clasificación de marcas de Australia
AU02 Pinturas y barnices
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 68886 | 复印机墨粉 | photocopier toners | tóneres para fotocopiadoras |
| 02 | 68887 | 除了用于绝缘之外，光致发光涂料还有其他用途。 | photoluminescent paints, other than for insulating | pinturas fotoluminiscentes, excepto para aislamiento |
| 02 | 68888 | 除绝缘涂料以外的光致发光涂料 | photoluminescent paints, other than insulating paints | pinturas fotoluminiscentes, distintas de las pinturas aislantes |
| 02 | 68889 | 颜料涂层 | pigmented coatings in the nature of paints | recubrimientos pigmentados similares a las pinturas |
| 02 | 68890 | 用于制造彩色纸张的颜料 | pigments for use in the manufacture of colored paper | pigmentos para su uso en la fabricación de papel de color |
| 02 | 68891 | 用于制造印刷油墨的颜料 | pigments for use in the manufacture of printing ink | pigmentos para su uso en la fabricación de tinta de impresión |
| 02 | 68892 | 用于合成纤维制造的颜料 | pigments for use in the manufacture of synthetic fibers | pigmentos para su uso en la fabricación de fibras sintéticas |
| 02 | 68893 | 松胶[天然树脂] | pine gum [raw natural resin] | goma de pino [resina natural cruda] |
| 02 | 68894 | 用于建筑的塑料涂料（油漆） | plastic coatings [paints] for use in construction | Revestimientos plásticos [pinturas] para uso en la construcción |
| 02 | 68895 | 塑料母料 | plastic masterbatches | masterbatches de plástico |
| 02 | 68896 | 塑料底漆制剂，性质类似油漆 | plastic priming preparations in the nature of paints | Preparaciones de imprimación plástica con características de pinturas |
| 02 | 68897 | 聚合物颜料 | polymer colors | colores de polímero |
| 02 | 68898 | 聚合物涂料 | polymer paints | pinturas poliméricas |
| 02 | 68899 | 地板用聚氨酯涂料 | polyurethane coatings for floors | Revestimientos de poliuretano para suelos |
| 02 | 68900 | 用于家具表面处理的聚氨酯涂料 | polyurethane coatings for furniture finishing | Recubrimientos de poliuretano para el acabado de muebles |
| 02 | 68901 | 聚氨酯清漆 | polyurethane varnish | barniz de poliuretano |
| 02 | 68902 | 聚氨酯清漆 | polyurethane varnishes | barnices de poliuretano |
| 02 | 68903 | 陶器珐琅 | pottery enamels | esmaltes de cerámica |
| 02 | 68904 | 粉末涂料 | powdered paints | pinturas en polvo |
| 02 | 68905 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的贵金属粉末 | powders of precious metals for use in painting, decorating, printing and art | polvos de metales preciosos para uso en pintura, decoración, impresión y arte |
| 02 | 68906 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的贵金属箔 | precious metal foil for use in painting, decorating, printing and art | Lámina de metal precioso para usar en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 68907 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的贵金属，以箔片或粉末形式存在。 | precious metals in foil or powder form for use in painting, decorating, printing and art | Metales preciosos en forma de lámina o polvo para su uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 68908 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的贵金属粉末 | precious metals in powder form for use in painting, decorating, printing and art | metales preciosos en polvo para su uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 68909 | 用于表面涂层以防止腐蚀的准备工作 | preparations for coating surfaces to protect against corrosion | preparaciones para recubrir superficies para protegerlas contra la corrosión |
| 02 | 68910 | 饮料着色剂 | preparations for coloring beverages | preparaciones para colorear bebidas |