Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 34105 | 车辆通风（空调）装置 | ventilation [air-conditioning] installations for vehicles | instalaciones de ventilación [climatización] para vehículos |
| 11 | 34106 | 通风设备 | ventilation apparatus | aparatos de ventilación |
| 11 | 34107 | 车辆通风装置 | ventilation apparatus for vehicles | aparatos de ventilación para vehículos |
| 11 | 34109 | 通风罩 | ventilation hoods | campanas de ventilación |
| 11 | 34110 | 实验室通风罩 | ventilation hoods for laboratories | campanas de ventilación para laboratorios |
| 11 | 34111 | 通风装置 | ventilation installations | instalaciones de ventilación |
| 11 | 34114 | 车辆用通风机 | ventilators for vehicles | ventiladores para vehículos |
| 11 | 34117 | 涡流抑制剂 | vortex inhibitors | inhibidores de vórtices |
| 11 | 34118 | 电华夫饼机 | waffle irons, electric | gofreras eléctricas |
| 11 | 34120 | 步入式冷藏室 | walk-in refrigerators | cámaras frigoríficas accesibles a personas |
| 11 | 34122 | 壁灯 | wall lamps | lámparas de pared |
| 11 | 34123 | 壁灯 | wall lights | lámparas de pared |
| 11 | 34135 | 保温锅 | warming pans | calentadores de cama |
| 11 | 34140 | 车辆警示灯 | warning lights for vehicles | faros de advertencia para vehículos |
| 11 | 34145 | 洗手盆（卫生设施的一部分） | wash-hand basins [parts of sanitary installations] | lavabos |
| 11 | 34147 | 洗手盆（卫生设施部件） | wash-hand bowls [parts of sanitary installations] | lavabos |
| 11 | 34148 | 水龙头垫圈 | washers for water taps | arandelas para grifos de agua |
| 11 | 34150 | 清洗铜器 | washing coppers | calderas de lavandería |
| 11 | 34156 | 废物焚烧炉 | waste disposal incinerators | incineradores para la eliminación de residuos |
| 11 | 34160 | 废水处理装置 | waste water treatment apparatus | aparatos de tratamiento de aguas residuales |
| 11 | 34161 | 废水处理装置 | waste water treatment installations | instalaciones para ser utilizadas en el tratamiento de aguas residuales |
| 11 | 34165 | 抽水马桶 | water closets | inodoros |
| 11 | 34167 | 水处理设备 | water conditioning apparatus | aparatos de acondicionamiento de agua |
| 11 | 34168 | 水处理装置 | water conditioning installations | instalaciones de acondicionamiento de agua |
| 11 | 34171 | 水管安装 | water conduits installations | instalaciones de conductos de agua |