Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 34175 | 水冷装置 | water cooling apparatus | aparatos para enfriar el agua |
| 11 | 34178 | 水消毒装置 | water disinfection apparatus | aparatos de desinfección de agua |
| 11 | 34180 | 供水设施 | water distribution installations | instalaciones de distribución de agua |
| 11 | 34183 | 用于加热的水分配器电枢 | water distributor armatures for heating | armaduras de distribuidores de agua para calefacción |
| 11 | 34185 | 水过滤装置 | water filtering apparatus | aparatos para filtrar el agua |
| 11 | 34186 | 家用净水设备 | water filtering apparatus for domestic use | aparatos para filtrar el agua para uso doméstico |
| 11 | 34187 | 工业用水过滤设备 | water filtering apparatus for industrial use | aparatos para filtrar el agua para uso industrial |
| 11 | 34188 | 水过滤装置 | water filtering installations | instalaciones de filtrado de agua |
| 11 | 34191 | 工业用水过滤器 | water filters for industrial purposes | filtros de agua para uso industrial |
| 11 | 34193 | 水过滤装置 | water filtration installations | instalaciones de filtrado de agua |
| 11 | 34195 | 水冲洗装置 | water flushing installations | instalaciones de descarga de agua |
| 11 | 34197 | 饮水机 | water fountains | fuentes de agua |
| 11 | 34198 | 热水器 | water heaters | calentadores de agua |
| 11 | 34203 | 热水器安装 | water heating installations | instalaciones de calefacción por agua caliente |
| 11 | 34206 | 进水装置 | water intake apparatus | aparatos de toma de agua |
| 11 | 34216 | 水净化装置 | water purification apparatus | aparatos de depuración de agua |
| 11 | 34217 | 水净化过滤器 | water purification filters | filtros para purificadores de agua |
| 11 | 34218 | 水净化装置 | water purification installations | instalaciones de depuración de agua |
| 11 | 34219 | 水净化机 | water purification machines | máquinas purificadoras de agua |
| 11 | 34220 | 水净化设备和机器 | water purifying apparatus and machines | aparatos y máquinas para purificar el agua |
| 11 | 34221 | 水净化装置 | water purifying installations | instalaciones de depuración de agua |
| 11 | 34222 | 净水机 | water purifying machines | máquinas purificadoras de agua |
| 11 | 34225 | 水调节阀(水龙头)是卫生设施的组成部分 | water regulating valves [faucets] being parts of sanitary installations | válvulas reguladoras de agua [grifos] en cuanto partes de instalaciones sanitarias |
| 11 | 34228 | 水调节阀(水龙头)是卫生设施的组成部分 | water regulating valves [taps] being parts of sanitary installations | válvulas reguladoras de agua [grifos] en cuanto partes de instalaciones sanitarias |
| 11 | 34231 | 水软化装置 | water softening apparatus | aparatos para ablandar el agua |