Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 33928 | 炉灶（取暖设备） | stoves [heating apparatus] | estufas [aparatos de calefacción] |
| 11 | 33932 | 路灯 | street lamps | farolas |
| 11 | 33950 | 送风扩散器 | supply air diffusers | difusores de suministro de aire |
| 11 | 33957 | 用于电气照明装置的悬挂式导轨（非电气化） | suspension rails [not electrified] for electrical lighting fixtures | raíles de suspensión [no eléctricos] para aparatos fijos de iluminación eléctricos |
| 11 | 33958 | 游泳池氯化设备 | swimming pool chlorinating apparatus | aparatos de cloración para piscinas |
| 11 | 33959 | 游泳池加热器 | swimming pool heaters | calentadores para piscinas |
| 11 | 33962 | 台灯 | table lamps | lámparas de mesa |
| 11 | 33963 | 台式烤箱 | table top ovens | hornos de sobremesa |
| 11 | 33965 | 日光浴设备（日光浴床） | tanning apparatus [sun beds] | aparatos de bronceado [camas de bronceado] |
| 11 | 33973 | 水管水龙头 | taps for water pipes | grifos para tuberías de agua |
| 11 | 33977 | 电热水壶 | tea kettles, electric | hervidores eléctricos para té |
| 11 | 33979 | 制茶机 | tea making machines | máquinas para hacer té |
| 11 | 33982 | 中央供暖散热器的温度控制装置（阀门） | temperature control apparatus [valves] for central heating radiators | aparatos de control de temperatura [válvulas] para radiadores de calefacción central |
| 11 | 33994 | 中央供暖散热器的热控装置（阀门） | thermal controls [valves] for central heating radiators | controles térmicos [válvulas] para radiadores de calefacción central |
| 11 | 34000 | 用于加热的太阳能蓄热装置 | thermal storage apparatus [solar energy] for heating | aparatos acumuladores térmicos [energía solar] para calefacción |
| 11 | 34001 | 用于供暖的太阳能蓄热装置 | thermal storage instruments [solar energy] for heating | instrumentos acumuladores térmicos [energía solar] para calefacción |
| 11 | 34002 | 热处理炉 | thermal treatment furnaces | hornos de tratamiento térmico |
| 11 | 34003 | 用于加热饮料的热电装置 | thermoelectric apparatus for heating beverages | aparatos termoeléctricos para calentar bebidas |
| 11 | 34004 | 用于加热食品的热电装置 | thermoelectric apparatus for heating foodstuffs | aparatos termoeléctricos para calentar alimentos |
| 11 | 34009 | 恒温阀（供暖装置部件） | thermostatic valves [parts of heating installations] | válvulas termostáticas [partes de instalaciones de calefacción] |
| 11 | 34010 | 镀锡炉 | tinning furnaces | hornos de estañado |
| 11 | 34011 | 烤面包机 | toasters | tostadores de pan |
| 11 | 34013 | 烟草烘焙机 | tobacco roasters | tostadores de tabaco |
| 11 | 34014 | 马桶 | toilet bowls | tazas de inodoro |
| 11 | 34015 | 马桶水箱 | toilet cisterns | cisternas para inodoros |