Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 96337 | 氧气传感器，非医疗用途 | oxygen sensors, not for medical use | sensores de oxígeno, que no sean para uso médico |
| 09 | 96338 | 氧气输送装置 | oxygen transvasing apparatus | aparatos para trasvasar oxígeno |
| 09 | 96339 | 用于校准目的的臭氧发生器 | ozone generators for calibration purposes | ozonizadores para calibración |
| 09 | 96340 | 用于校准目的的臭氧发生器 | ozonisers for calibration purposes | ozonizadores para calibración |
| 09 | 96341 | 用于校准目的的臭氧发生器 | ozonizers for calibration purposes | ozonizadores para calibración |
| 09 | 96342 | 电子挂锁 | padlocks, electronic | candados electrónicos |
| 09 | 96343 | 寻呼机便携包 | pager carrying cases | estuches de transporte para aparatos de radiobúsqueda |
| 09 | 96344 | 寻呼设备 | paging equipment | equipos de radiobúsqueda |
| 09 | 96345 | 掌上电脑 | palmtop computers | ordenadores de bolsillo |
| 09 | 96346 | 全景摄像机 | panoptic cameras | cámaras panópticas |
| 09 | 96347 | 电话听筒纸套 | paper covers for telephone receivers | fundas de papel para receptores telefónicos |
| 09 | 96348 | 纸币探测器 | paper currency detectors | detectores de billetes de banco |
| 09 | 96349 | 抛物线天线 | parabolic aerials | antenas parabólicas |
| 09 | 96350 | 用于电视接收的抛物面天线 | parabolic aerials for television reception | antenas parabólicas para recepción de televisión |
| 09 | 96351 | 抛物面天线 | parabolic antennas | antenas parabólicas |
| 09 | 96352 | 用于电视接收的抛物面天线 | parabolic antennas for television reception | antenas parabólicas para recepción de televisión |
| 09 | 96353 | 停车计时盘 | parking discs | discos de aparcamiento |
| 09 | 96354 | 车辆停车传感器 | parking sensors for vehicles | sensores de estacionamiento para vehículos |
| 09 | 96355 | 粒子加速器[机器] | particle accelerators [machines] | aceleradores de partículas [máquinas] |
| 09 | 96356 | 颗粒物排放监测器 | particle emission monitors | monitores de emisiones de partículas |
| 09 | 96357 | 颗粒流监测器 | particle flow monitors | monitores de flujo de partículas |
| 09 | 96358 | 粒度分析仪 | particle size analyzers | analizadores granulométricos |
| 09 | 96359 | 颗粒物（PM）传感器 | particulate matter [PM] sensors | sensores de materia particulada |
| 09 | 96360 | 颗粒物传感器 | particulate matter sensors | sensores de materia particulada |
| 09 | 96361 | 电阻器的组成部分 | parts of electric resistances | partes de resistencias eléctricas |