Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 96287 | 优化软件 | optimisation software | software de optimización |
| 09 | 96288 | 优化软件 | optimization software | software de optimización |
| 09 | 96289 | 光隔离器 | opto-isolators | optoaisladores |
| 09 | 96290 | 光耦合器 | optocouplers | optoacopladores |
| 09 | 96291 | 用于创建可与计算机和其他技术系统交互的触摸或手势感应表面的光电测量设备 | optoelectronic measuring devices for creating touch or gesture-sensitive surfaces that interact with computer and other technology systems | dispositivos de medición optoelectrónicos para crear superficies sensibles al tacto o a los gestos que interactúan con sistemas informáticos y otros sistemas tecnológicos |
| 09 | 96292 | 光隔离器 | optoisolators | optoaisladores |
| 09 | 96293 | 有机发光二极管 [OLED] | organic light emitting diodes [OLED] | diodos electroluminiscentes orgánicos [OLED] |
| 09 | 96294 | 有机发光二极管（OLED）显示面板 | organic light-emitting diode [OLED] display panels | paneles de visualización de diodos electroluminiscentes orgánicos |
| 09 | 96295 | 有机发光二极管（OLED）显示器 | organic light-emitting diode [OLED] displays | pantallas de diodos electroluminiscentes orgánicos [OLED] |
| 09 | 96296 | 有机发光二极管（OLED）电视 | organic light-emitting diode [OLED] televisions | televisores con diodos electroluminiscentes orgánicos |
| 09 | 96297 | 有机发光二极管显示面板 | organic light-emitting diode display panels | paneles de visualización de diodos electroluminiscentes orgánicos |
| 09 | 96298 | 有机发光二极管显示器 | organic light-emitting diode displays | pantallas de diodos electroluminiscentes orgánicos [OLED] |
| 09 | 96299 | 有机发光二极管屏幕 | organic light-emitting diode screens | pantallas de diodos emisores de luz orgánicos |
| 09 | 96300 | 有机发光二极管电视 | organic light-emitting diode televisions | televisores con diodos electroluminiscentes orgánicos |
| 09 | 96301 | 有机发光二极管 | organic light-emitting diodes | diodos electroluminiscentes orgánicos [OLED] |
| 09 | 96302 | 有机发光二极管[OLED] | organic light-emitting diodes [OLED] | diodos electroluminiscentes orgánicos [OLED] |
| 09 | 96303 | 手机壳 | ornaments [cases] for cell phones | adornos [estuches] para teléfonos celulares |
| 09 | 96304 | 手机装饰品（手机壳） | ornaments [cases] for cellphones | adornos [estuches] para teléfonos celulares |
| 09 | 96305 | 手机壳 | ornaments [cases] for cellular phones | adornos [estuches] para teléfonos celulares |
| 09 | 96306 | 手机壳 | ornaments [cases] for cellular telephones | adornos [estuches] para teléfonos celulares |
| 09 | 96307 | 手机饰品（手机壳） | ornaments [cases] for mobile phones | adornos [estuches] para teléfonos celulares |
| 09 | 96308 | 手机壳 | ornaments [cases] for mobile telephones | adornos [estuches] para teléfonos celulares |
| 09 | 96309 | 手机挂饰（挂绳） | ornaments [straps] for cell phones | adornos [cordones] para teléfonos celulares |
| 09 | 96310 | 手机挂饰（挂绳） | ornaments [straps] for cellphones | adornos [cordones] para teléfonos celulares |
| 09 | 96311 | 手机挂饰（挂绳） | ornaments [straps] for cellular phones | adornos [cordones] para teléfonos celulares |