Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 96312 | 手机挂饰（挂绳） | ornaments [straps] for cellular telephones | adornos [cordones] para teléfonos celulares |
| 09 | 96313 | 手机挂饰（表带） | ornaments [straps] for mobile phones | adornos [cordones] para teléfonos celulares |
| 09 | 96314 | 手机挂饰（挂绳） | ornaments [straps] for mobile telephones | adornos [cordones] para teléfonos celulares |
| 09 | 96315 | 振荡检测装置 | oscillation detecting apparatus | aparatos para la detección de oscilaciones |
| 09 | 96316 | 振荡检测装置 | oscillation detecting devices | dispositivos para la detección de oscilaciones |
| 09 | 96317 | 振荡检测装置 | oscillation detection apparatus | aparatos para la detección de oscilaciones |
| 09 | 96318 | 振荡检测装置 | oscillation detection devices | dispositivos para la detección de oscilaciones |
| 09 | 96319 | 振荡传感装置 | oscillation sensing apparatus | aparatos sensores de oscilación |
| 09 | 96320 | 振荡传感装置 | oscillation sensing devices | dispositivos sensores de oscilación |
| 09 | 96321 | 振荡传感器装置 | oscillation sensor apparatus | aparatos sensores de oscilación |
| 09 | 96322 | 振荡传感器装置 | oscillation sensor devices | dispositivos sensores de oscilación |
| 09 | 96323 | 电子振荡器 | oscillators, electronic | osciladores electrónicos |
| 09 | 96324 | 示波器管 | oscilloscope tubes | tubos de osciloscopio |
| 09 | 96325 | 户外电源继电器 | outdoor power relays | relés de energía de exterior |
| 09 | 96326 | 实验室实验用烘箱 | ovens for laboratory experiments | hornos para experimentos en laboratorio |
| 09 | 96327 | 过电压保护继电器 | over-voltage protection relays | relés de protección de sobretensión |
| 09 | 96328 | 投影仪 | overhead projectors | retroproyectores |
| 09 | 96329 | 车辆尾气系统的氧气[O2]传感器 | oxygen [O2] sensors for vehicular exhaust systems | sensores de oxígeno [O2] para sistemas de escape de vehículos |
| 09 | 96330 | 除人工呼吸外，其他氧气呼吸装置 | oxygen breathing apparatus, other than for artificial respiration | aparatos de respiración de oxígeno, excepto los utilizados para la respiración artificial |
| 09 | 96331 | 氧气面罩，非医疗用途 | oxygen masks, not for medical purposes | máscaras de oxígeno que no sean para uso médico |
| 09 | 96332 | 氧气面罩，非医用 | oxygen masks, not for medical use | máscaras de oxígeno que no sean para uso médico |
| 09 | 96333 | 氧气监测仪，非医疗用途 | oxygen monitors, not for medical purposes | monitores de oxígeno, que no sean para uso médico |
| 09 | 96334 | 除医疗用途外，其他用途的氧气监测仪 | oxygen monitors, other than for medical use | monitores de oxígeno, que no sean para uso médico |
| 09 | 96335 | 氧气调节器 | oxygen regulators | reguladores de oxígeno |
| 09 | 96336 | 车辆排气系统的氧传感器 | oxygen sensors for vehicular exhaust systems | sensores de oxígeno para sistemas de escape de vehículos |