Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 15494 | 犁 | ploughs | arados |
| 07 | 15496 | 犁铧 | ploughshares | rejas de arado |
| 07 | 15498 | 柱塞活塞 | plunger pistons | pistones de amortiguadores [partes de máquinas] |
| 07 | 15503 | 控制阀用气动执行器 | pneumatic actuators for control valves | accionadores neumáticos para válvulas de control |
| 07 | 15517 | 机床气动控制装置 | pneumatic control apparatus for machine tools | aparatos de control neumático para máquinas herramientas |
| 07 | 15518 | 机器气动控制装置 | pneumatic control apparatus for machines | aparatos de control neumático para máquinas |
| 07 | 15536 | 用于机器、电机和发动机的气动控制装置 | pneumatic controls for machines, motors and engines | mandos neumáticos para máquinas y motores |
| 07 | 15540 | 气动钻 | pneumatic drills | taladros neumáticos |
| 07 | 15543 | 气动锤 | pneumatic hammers | martillos neumáticos |
| 07 | 15545 | 气动千斤顶 | pneumatic jacks | gatos neumáticos |
| 07 | 15550 | 气动机械 | pneumatic machines | máquinas neumáticas |
| 07 | 15554 | 气动管道输送机 | pneumatic pipeline conveyors | transportadores neumáticos para canalizaciones |
| 07 | 15556 | 气动泵 | pneumatic pumps | bombas neumáticas |
| 07 | 15558 | 气动工具 | pneumatic tools | herramientas neumáticas |
| 07 | 15568 | 气动运输车 | pneumatic transporters | transportadores neumáticos |
| 07 | 15569 | 气动管式输送机 | pneumatic tube conveyors | instalaciones neumáticas de transporte por tubos |
| 07 | 15571 | 气动压力机 | pneumatically driven presses | prensas accionadas neumáticamente |
| 07 | 15583 | 爆米花自动售货机 | popcorn vending machines | distribuidores automáticos de palomitas de maíz |
| 07 | 15606 | 便携式家具清洗机 | portable upholstery cleaning (washing) machines | máquinas portátiles de limpieza [lavado] de tapizados |
| 07 | 15620 | 陶轮 | potters' wheels | tornos de alfarero |
| 07 | 15641 | 动力锤 | power hammers | martillos pilones |
| 07 | 15645 | 电动切割器 | power-operated cutters | cortadoras mecánicas |
| 07 | 15647 | 电动切割工具 | power operated cutting tools | herramientas de corte mecánicas |
| 07 | 15654 | 电动绿篱修剪机 | power operated hedge trimmers | cortasetos mecánicos |
| 07 | 15662 | 电动工具 | power operated tools | herramientas mecánicas |