Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 13930 | 内燃机的点火装置 | igniting devices for internal combustion engines | dispositivos de encendido para motores de combustión interna |
| 07 | 13931 | 点燃磁铁 | igniting magnetos | magnetos de encendido |
| 07 | 13933 | 内燃机的点火装置 | ignition devices for internal combustion engines | dispositivos de encendido para motores de combustión interna |
| 07 | 13938 | 冲击式破碎机[机器或机器部件] | impact crushers [machines or parts of machines] | machacadoras de impacto [máquinas o partes de máquinas] |
| 07 | 13950 | 鸡蛋孵化器 | incubators for eggs | incubadoras de huevos |
| 07 | 13951 | 索引驱动机器 | indexing drive machines | máquinas de accionamiento de indexación |
| 07 | 13963 | 工业离心机 | industrial centrifuges | centrifugadoras industriales |
| 07 | 13977 | 工业输送机 | industrial conveyors | transportadores industriales |
| 07 | 13980 | 工业钻机 | industrial drills [machines] | perforadoras industriales [máquinas] |
| 07 | 13985 | 工业食品搅拌机 | industrial food mixers [machines] | batidoras industriales [máquinas] |
| 07 | 13988 | 工业珩磨机 | industrial honing machines | máquinas pulidoras industriales |
| 07 | 13989 | 工业搅拌机 | industrial mixing machines | mezcladoras [máquinas] industriales |
| 07 | 13994 | 工业缝纫机 | industrial sewing machines | máquinas de coser industriales |
| 07 | 14000 | 工业洗衣机 | industrial washing machines | máquinas de lavar industriales |
| 07 | 14001 | 惰性气体发生器[机器] | inert gas generators [machines] | generadores de gas inerte [máquinas] |
| 07 | 14002 | 注塑机 | injection moulding machines | máquinas de moldeo por inyección |
| 07 | 14005 | 注塑机 | injection presses | prensas de inyección |
| 07 | 14009 | 发动机喷油器 | injectors for engines | inyectores para motores |
| 07 | 14010 | 机器用注射器 | injectors for machines | inyectores para máquinas |
| 07 | 14016 | 印刷机用上墨装置 | inking apparatus for printing machines | aparatos entintadores [imprenta] |
| 07 | 14019 | 燃气轮机进气系统 | inlet systems for gas turbines | sistemas de entrada para turbinas de gas |
| 07 | 14021 | 杀虫剂喷雾器[机器] | insecticide sprayers [machines] | pulverizadores de insecticidas |
| 07 | 14033 | 凹版印刷机 | intaglio printing machines | máquinas de impresión en huecograbado |
| 07 | 14036 | 除陆地车辆以外的内燃机 | internal combustion engines other than for land vehicles | motores de combustión interna que no sean para vehículos terrestres |
| 07 | 14037 | 除陆地车辆以外的内燃机 | internal combustion motors, other than for land vehicles | motores de combustión interna que no sean para vehículos terrestres |