Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 65057 | 用于科学用途细胞培养的细胞培养基 | cell growth media for growing cells for scientific use | Medios de cultivo celular para el cultivo de células con fines científicos. |
| 01 | 65058 | 用于科学研究的细胞培养培养基 | cell growth media for growing cells for use in scientific research | Medios de cultivo celular para el cultivo de células destinadas a la investigación científica. |
| 01 | 65059 | 除用于医疗或兽医用途外，其他用途的细胞培养基培养 | cell media cultures, other than for medical or veterinary purposes | cultivos de medios celulares, salvo para fines médicos o veterinarios. |
| 01 | 65060 | 除用于医疗或兽医用途外，其他用途的细胞培养基培养物 | cell media cultures, other than for medical or veterinary use | Cultivos de medios celulares, excepto para uso médico o veterinario. |
| 01 | 65061 | 用于洗涤剂生产的纤维素酶 | cellulase for use in the manufacture of detergents | celulasa para su uso en la fabricación de detergentes |
| 01 | 65062 | 用于洗涤剂生产的纤维素酶 | cellulase used in detergent manufacture | celulasa utilizada en la fabricación de detergentes |
| 01 | 65063 | 未加工的醋酸纤维素 | cellulose acetate, unprocessed | acetato de celulosa, sin procesar |
| 01 | 65064 | 纤维素酯[粘胶化学品] | cellulose esters [viscose chemicals] | ésteres de celulosa [productos químicos de viscosa] |
| 01 | 65065 | 工业用纤维素酯 | cellulose esters for industrial use | ésteres de celulosa para uso industrial |
| 01 | 65066 | 纤维素醚衍生物 | cellulose ether derivatives | derivados del éter de celulosa |
| 01 | 65067 | 工业用纤维素醚 | cellulose ethers for industrial use | éteres de celulosa para uso industrial |
| 01 | 65068 | 工业用纤维素胶 | cellulose gums for industrial purposes | gomas de celulosa para uso industrial |
| 01 | 65069 | 食品工业用纤维素胶 | cellulose gums for the food industry | gomas de celulosa para la industria alimentaria |
| 01 | 65070 | 纤维素糊 | cellulose paste | pasta de celulosa |
| 01 | 65071 | 纤维素浆 | cellulose pulp | pulpa de celulosa |
| 01 | 65072 | 用于造纸的纤维素浆 | cellulose pulp for use in the manufacture of paper | pulpa de celulosa para su uso en la fabricación de papel |
| 01 | 65073 | 靴子用的水泥 | cement for boots | cemento para botas |
| 01 | 65074 | 用于靴子和鞋子的胶水 | cement for boots and shoes | cemento para botas y zapatos |
| 01 | 65075 | 鞋用水泥 | cement for shoes | cemento para zapatos |
| 01 | 65076 | 水泥增塑剂 | cement plasticizers | plastificantes de cemento |
| 01 | 65077 | 水泥凝固加速剂 | cement set accelerators | aceleradores de fraguado del cemento |
| 01 | 65078 | 用于粘贴天花板瓷砖的水泥[工业用途粘合剂] | cements [adhesives for industrial purposes] for affixing ceiling tiles | Cementos [adhesivos para uso industrial] para la fijación de placas de techo |
| 01 | 65079 | 用于粘贴瓷砖（彩绘锡釉陶瓷砖制品）的水泥 | cements for affixing azulejos [painted tin-glazed ceramic tileworks] | cementos para fijar azulejos [baldosas cerámicas vidriadas con estaño y pintadas] |
| 01 | 65080 | 用于粘贴天花板瓷砖的水泥 | cements for affixing ceiling tiles | Adhesivos para la fijación de placas de techo |
| 01 | 65081 | 用于粘贴地砖的水泥 | cements for affixing floor tiles | cementos para fijar baldosas de suelo |