Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 64982 | 二氧化碳 | carbon dioxide | dióxido de carbono |
| 01 | 64983 | 工业用二氧化碳 | carbon dioxide for industrial purposes | dióxido de carbono para fines industriales |
| 01 | 64984 | 除医疗或兽医用途外，二氧化碳 | carbon dioxide, other than for medical or veterinary purposes | dióxido de carbono, salvo para fines médicos o veterinarios |
| 01 | 64985 | 二硫化碳 | carbon disulphide | disulfuro de carbono |
| 01 | 64986 | 用于工业用途的碳 | carbon for industrial purposes | carbono para fines industriales |
| 01 | 64987 | 碳纳米管 | carbon nanotubes | nanotubos de carbono |
| 01 | 64988 | 碳质吸收剂 | carbonaceous absorbents | absorbentes carbonáceos |
| 01 | 64989 | 用于净化气体的碳质吸收剂 | carbonaceous absorbents for purifying gases | absorbentes carbonáceos para la purificación de gases |
| 01 | 64990 | 用于净化液体的碳质吸收剂 | carbonaceous absorbents for purifying liquids | absorbentes carbonáceos para la purificación de líquidos |
| 01 | 64991 | 用于分离气体的碳质吸收剂 | carbonaceous absorbents for separating gases | absorbentes carbonáceos para la separación de gases |
| 01 | 64992 | 用于分离液体的碳质吸收剂 | carbonaceous absorbents for separating liquids | absorbentes carbonosos para la separación de líquidos |
| 01 | 64993 | 用于气体分离的碳质吸收剂 | carbonaceous absorbents for the separation of gases | absorbentes carbonáceos para la separación de gases |
| 01 | 64994 | 用于液体分离的碳质吸收剂 | carbonaceous absorbents for the separation of liquids | Absorbentes carbonáceos para la separación de líquidos |
| 01 | 64995 | 二氧化碳气体 | carbonic acid gas | gas ácido carbónico |
| 01 | 64996 | 羰基化合物用于植物保护 | carbonyl for the protection of plants | carbonilo para la protección de las plantas |
| 01 | 64997 | 羧甲基纤维素用作洗涤剂生产中的抗再吸收剂 | carboxymethyl cellulose used as anti-reabsorption agents in the manufacture of detergents | La carboximetilcelulosa se utiliza como agente antirreabsorción en la fabricación de detergentes. |
| 01 | 64998 | 羧甲基纤维素用作蜡制造中的抗吸收剂 | carboxymethyl cellulose used as anti-reabsorption agents in the manufacture of waxes | La carboximetilcelulosa se utiliza como agente antirreabsorción en la fabricación de ceras. |
| 01 | 64999 | 羧甲基纤维素用作造纸和纸板制造中的粘合剂 | carboxymethyl cellulose used as binding agents in the manufacture of paper and cardboard | La carboximetilcelulosa se utiliza como agente aglutinante en la fabricación de papel y cartón. |
| 01 | 65000 | 羧甲基纤维素用作食品制造中的化学添加剂 | carboxymethyl cellulose used as chemical additives for use in the manufacture of food | carboximetilcelulosa utilizada como aditivo químico en la fabricación de alimentos. |
| 01 | 65001 | 羧甲基纤维素用作药物生产中的辅料 | carboxymethyl cellulose used as excipient agents in the manufacture of pharmaceuticals | La carboximetilcelulosa se utiliza como agente excipiente en la fabricación de productos farmacéuticos. |
| 01 | 65002 | 羧甲基纤维素可用作钻井泥浆中的降滤失剂。 | carboxymethyl cellulose used as fluid loss reducers in drilling mud | La carboximetilcelulosa se utiliza como reductor de pérdida de fluidos en los lodos de perforación. |
| 01 | 65003 | 羧甲基纤维素用作水果保鲜剂 | carboxymethyl cellulose used as fruit preserving chemicals | carboximetilcelulosa utilizada como conservante químico de frutas |
| 01 | 65004 | 羧甲基纤维素用作化妆品生产中的流变改性剂 | carboxymethyl cellulose used as rheology modifiers in the manufacture of cosmetics | La carboximetilcelulosa se utiliza como modificador de la reología en la fabricación de cosméticos. |
| 01 | 65005 | 羧甲基纤维素用作个人护理制剂生产中的流变改性剂 | carboxymethyl cellulose used as rheology modifiers in the manufacture of personal care preparations | La carboximetilcelulosa se utiliza como modificador de la reología en la fabricación de preparados para el cuidado personal. |
| 01 | 65006 | 羧甲基纤维素用作陶瓷釉料制造中的流变调节剂 | carboxymethyl cellulose used as rheology regulators in the manufacture of ceramic glazes | La carboximetilcelulosa se utiliza como regulador de la reología en la fabricación de esmaltes cerámicos. |