Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 65082 | 用于粘贴瓷砖的水泥 | cements for affixing tiles | cementos para fijar baldosas |
| 01 | 65083 | 用于粘贴墙砖的水泥 | cements for affixing wall tiles | cementos para fijar azulejos de pared |
| 01 | 65084 | 铺砖用水泥 | cements for laying tiles | cementos para la colocación de baldosas |
| 01 | 65085 | 用于工业的颗粒状陶瓷材料 | ceramic materials in granular form for use in industry | Materiales cerámicos en forma granular para uso industrial. |
| 01 | 65086 | 颗粒状陶瓷材料，可用作过滤材料 | ceramic materials in particulate form for use as filtering materials | materiales cerámicos en forma de partículas para su uso como materiales filtrantes. |
| 01 | 65087 | 用作过滤介质的颗粒状陶瓷材料 | ceramic materials in particulate form for use as filtering media | Materiales cerámicos en forma de partículas para su uso como medios filtrantes. |
| 01 | 65088 | 颗粒状陶瓷材料，可用作过滤材料 | ceramic materials in particulate form, for use as filtering materials | materiales cerámicos en forma de partículas, para su uso como materiales filtrantes. |
| 01 | 65089 | 用于制造的陶瓷基复合材料[CMC] | ceramic matrix composite [CMC] materials for use in manufacture | materiales compuestos de matriz cerámica [CMC] para su uso en la fabricación |
| 01 | 65090 | 用作过滤介质的陶瓷颗粒 | ceramic particles for use as a filtering medium | partículas cerámicas para su uso como medio filtrante |
| 01 | 65091 | 用作过滤介质的陶瓷颗粒 | ceramic particles for use as filtering media | Partículas cerámicas para su uso como medio filtrante |
| 01 | 65092 | 用于制造正畸矫治器的陶瓷 | ceramics for the manufacture of orthodontic appliances | cerámica para la fabricación de aparatos de ortodoncia |
| 01 | 65093 | 氯化铈 | cerium chloride | cloruro de cerio |
| 01 | 65094 | 氟化铈 | cerium fluoride | fluoruro de cerio |
| 01 | 65095 | 氢氧化铈 | cerium hydroxide | hidróxido de cerio |
| 01 | 65096 | 铯 | cesium | cesio |
| 01 | 65097 | 鲸蜡醇 | cetyl alcohol | alcohol cetílico |
| 01 | 65098 | 用于园艺用途的木炭 | charcoal for horticultural purposes | carbón vegetal para fines hortícolas |
| 01 | 65099 | 木炭可用作土壤改良剂 | charcoal for use as a soil conditioner | carbón vegetal para usar como acondicionador de suelos. |
| 01 | 65100 | 用于制造的番荔枝精华[精油] | checkerberry essence [essential oil] for use in manufacture | esencia de checkerberry [aceite esencial] para uso en fabricación |
| 01 | 65101 | 化学吸收剂 | chemical absorbants | absorbentes químicos |
| 01 | 65102 | 化学吸附剂[合成材料] | chemical absorbents [synthetic materials] | absorbentes químicos [materiales sintéticos] |
| 01 | 65103 | 化学吸附剂是合成材料 | chemical absorbents being synthetic materials | Los absorbentes químicos son materiales sintéticos. |
| 01 | 65104 | 用于去除燃料中杂质的化学吸附剂 | chemical absorbents for removing impurities from fuel | absorbentes químicos para eliminar impurezas del combustible |
| 01 | 65105 | 化学吸收剂 | chemical absorption agents | agentes de absorción química |
| 01 | 65106 | 化学添加剂作为摩擦改进剂 | chemical additives being friction modifiers | aditivos químicos que modifican la fricción |