Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 65132 | 石油钻井液化学添加剂 | chemical additives for oil well drilling fluids | Aditivos químicos para fluidos de perforación de pozos petrolíferos |
| 01 | 65133 | 油漆用化学添加剂 | chemical additives for paints | aditivos químicos para pinturas |
| 01 | 65134 | 农药化学添加剂 | chemical additives for pesticides | aditivos químicos para plaguicidas |
| 01 | 65135 | 汽油化学添加剂 | chemical additives for petrol | aditivos químicos para gasolina |
| 01 | 65136 | 用于防止沉淀的化学添加剂 | chemical additives for preventing sedimentation | aditivos químicos para prevenir la sedimentación |
| 01 | 65137 | 密封材料的化学添加剂 | chemical additives for sealing materials | aditivos químicos para materiales de sellado |
| 01 | 65138 | 变速箱油化学添加剂 | chemical additives for transmission fluids | Aditivos químicos para fluidos de transmisión |
| 01 | 65139 | 用作饲料颗粒粘合剂的化学添加剂 | chemical additives for use as binding agents for feed pellets | Aditivos químicos para su uso como aglutinantes en pellets de pienso. |
| 01 | 65140 | 用作混凝土粘合剂的化学添加剂 | chemical additives for use as binding agents in concrete | Aditivos químicos para su uso como aglutinantes en hormigón. |
| 01 | 65141 | 用作饲料颗粒粘合剂的化学添加剂 | chemical additives for use as binding agents in feed pellets | Aditivos químicos para su uso como aglutinantes en piensos granulados. |
| 01 | 65142 | 用于铸造模具和型芯混合物中作为粘合剂的化学添加剂 | chemical additives for use as binding agents in mixtures for the production of casting forms and core | Aditivos químicos para su uso como aglutinantes en mezclas para la producción de moldes y núcleos de fundición. |
| 01 | 65143 | 用于模芯粘合剂的化学添加剂 | chemical additives for use as binding agents in molding cores | Aditivos químicos para su uso como aglutinantes en núcleos de moldeo. |
| 01 | 65144 | 用于动物饲料生产中作为粘合剂的化学添加剂 | chemical additives for use as binding agents in the manufacture of animal feed | Aditivos químicos para su uso como aglutinantes en la fabricación de piensos para animales. |
| 01 | 65145 | 用于药品生产中作为粘合剂的化学添加剂 | chemical additives for use as binding agents in the manufacture of pharmaceuticals | Aditivos químicos para su uso como aglutinantes en la fabricación de productos farmacéuticos. |
| 01 | 65146 | 用于酶稳定化的化学添加剂 | chemical additives for use in enzyme stabilization | Aditivos químicos para su uso en la estabilización de enzimas. |
| 01 | 65147 | 用于金属成型的化学添加剂 | chemical additives for use in metal molding | Aditivos químicos para su uso en el moldeo de metales. |
| 01 | 65148 | 用于金属成型的化学添加剂 | chemical additives for use in metal moulding | Aditivos químicos para su uso en el moldeo de metales. |
| 01 | 65149 | 用于化妆品生产的化学添加剂 | chemical additives for use in the manufacture cosmetic products | aditivos químicos para su uso en la fabricación de productos cosméticos |
| 01 | 65150 | 用于制造锅炉缓蚀剂的化学添加剂 | chemical additives for use in the manufacture of corrosion inhibitors for boilers | Aditivos químicos para su uso en la fabricación de inhibidores de corrosión para calderas. |
| 01 | 65151 | 用于制造燃料腐蚀抑制剂的化学添加剂 | chemical additives for use in the manufacture of corrosion inhibitors for use in fuels | Aditivos químicos para su uso en la fabricación de inhibidores de corrosión para su uso en combustibles. |
| 01 | 65152 | 用于化妆品生产的化学添加剂 | chemical additives for use in the manufacture of cosmetics | Aditivos químicos para su uso en la fabricación de cosméticos. |
| 01 | 65153 | 用于织物制造的化学添加剂 | chemical additives for use in the manufacture of fabrics | Aditivos químicos para su uso en la fabricación de tejidos. |
| 01 | 65154 | 用于食品生产的化学添加剂 | chemical additives for use in the manufacture of food | aditivos químicos para su uso en la fabricación de alimentos |
| 01 | 65155 | 用于食品生产的化学添加剂 | chemical additives for use in the manufacture of food products | aditivos químicos para su uso en la fabricación de productos alimenticios |
| 01 | 65156 | 用于药品生产的化学添加剂 | chemical additives for use in the manufacture of medicines | Aditivos químicos para su uso en la fabricación de medicamentos. |