Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 12304 | 链式输送机 | chain conveyors | transportadores de cadena |
| 07 | 12307 | 链锯 | chain saws | sierras de cadena |
| 07 | 12313 | 奶酪制造机 | cheese making machines | máquinas para la fabricación de quesos |
| 07 | 12314 | 奶酪包装机 | cheese packaging machines | máquinas de empaquetar queso |
| 07 | 12315 | 奶酪切片机 | cheese slicers [machines] | cortadoras de queso [máquinas] |
| 07 | 12316 | 化学品处理机械 | chemical handling machines | máquinas de manipulación de productos químicos |
| 07 | 12323 | 机器用凿子 | chisels for machines | cinceles para máquinas |
| 07 | 12328 | 卡盘（机器部件） | chucks [parts of machines] | mandriles [partes de máquinas] |
| 07 | 12329 | 搅拌 | churns | máquinas batidoras de mantequilla |
| 07 | 12332 | 工业用途的卷烟机 | cigarette machines for industrial purposes | máquinas industriales para fabricar cigarrillos |
| 07 | 12333 | 煤渣筛[机器] | cinder sifters [machines] | tamices para cenizas [máquinas] |
| 07 | 12335 | 用于机器的圆切割工具 | circle cutting tools for use with machines | herramientas para cortar círculos, para usar con máquinas |
| 07 | 12338 | 圆锯片是机器的组成部分 | circular saw blades being parts of machines | hojas de sierra circulares que sean partes de máquinas |
| 07 | 12340 | 循环泵 | circulating pumps | bombas de circulación |
| 07 | 12342 | 止回阀[机器部件] | clack valves [parts of machines] | válvulas de charnela para máquinas |
| 07 | 12347 | 夹具是机床的组成部分 | clamping devices being parts of machine tools | dispositivos de fijación en cuanto partes de máquinas herramientas |
| 07 | 12348 | 用于机床的夹具 | clamping devices for use with machine tools | dispositivos de fijación para máquinas herramientas |
| 07 | 12349 | 夹紧机 | clamping machines | máquinas de fijación |
| 07 | 12357 | 利用蒸汽清洁设备的 | cleaning appliances utilizing steam | aparatos de limpieza a vapor |
| 07 | 12358 | 清洁刷[机器部件] | cleaning brushes [parts of machines] | cepillos de limpieza [partes de máquinas] |
| 07 | 12373 | 采用旋转刷的清洁机 | cleaning machines incorporating rotary brushes | máquinas de limpieza con cepillos rotativos |
| 07 | 12375 | 清扫锯[机器] | clearing saws [machines] | desbrozadoras [máquinas] |
| 07 | 12376 | 理发器[机器] | clippers [machines] | tundidoras [máquinas] |
| 07 | 12378 | 布料切割机 | cloth cutting machines | recortadoras de telas |
| 07 | 12387 | 衣物熨烫机 | clothes pressing machines | máquinas para planchar la ropa |