跳至主要内容
国家商标注册指南 · 更新于

希腊商标注册

在希腊注册商标,可以向希腊工业产权组织(OBI)申请本国商标,也可以申请覆盖全部欧盟成员国的欧盟商标,或经马德里体系指定。OBI 只依职权审查绝对理由,同时检索在先商标并通知在先权利人,由对方决定是否在受理决定公布后 3 个月内异议。

在线委托 · 希腊商标注册

填写商标、类别与申请人,提交后由代理人报价;确认报价后在线付款,进度在会员区随时可查。

要点速览

希腊商标注册要点

主管机关希腊工业产权组织(Οργανισμός Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας,OBI)商标局;2022 年 5 月 16 日起,商标事务由原发展部商标局移交 OBI
法律依据第 4679/2020 号法律(商标法,转化欧盟第 2015/2436 号商标指令)
其他途径欧盟商标覆盖希腊;希腊是马德里议定书成员(2000 年 8 月 10 日起),可经马德里指定希腊
审查范围审查员只审绝对理由(显著性、描述性、公共秩序等);检索员另行检索在先商标并通知在先权利人,但不据此驳回
程序代表每件申请都须指定程序代表(接收官方文件的送达代表),写明地址、电话和电子邮箱;法律不强制委托律师
语言与转写办理语言为希腊语;外文文件须附希腊语译文;商标含希腊、拉丁字母以外的文字(如汉字)的,须写出希腊或拉丁字母转写
一标多类可以;官费按“每件含首类 + 每增加一类”计
受理决定公布(法定)无绝对理由的,受理决定在申请日次日起 50 天内公布在 OBI 网站
补正与答复(法定)形式补正、商品用语修改、答复审查意见各 30 天;境外申请人各延长 30 天
异议期(法定)受理决定公布次日起 3 个月
有效期与续展自申请日起 10 年;届满前 6 个月内续展,届满后 6 个月内可加收一半续展费补办
不使用的后果(法定)注册后 5 年内未真实使用,或连续中断使用 5 年,可被撤销
申请官费网上申请 100 欧元(含 1 类),每增加 1 类 20 欧元;纸件申请 120 欧元(含 1 类)(2022 年 5 月 16 日起)

核实于 2026-10-06;仅供一般参考,法规与费用以主管机关公布为准。

怎么走

本国申请还是欧盟商标

希腊商标可以从三条路取得:向 OBI 申请本国商标、向欧盟知识产权局申请欧盟商标(一件覆盖全部 27 个成员国),或者在马德里国际申请中指定希腊或欧盟。前两条的区别见下表,欧盟商标的细节见欧盟商标注册指南。

项目本国申请(OBI)欧盟商标(EUIPO)
保护范围只在希腊全部 27 个成员国(含希腊),只能整体注册、整体维持
官费网上申请 100 欧元含 1 类,每增加 1 类 20 欧元850 欧元含 1 类,第 2 类 50 欧元,第 3 类起每类 150 欧元
语言希腊语;外文文件附希腊语译文,非拉丁字符附转写24 种官方语言任选其一提交,另选第二语言
驳回风险只看在希腊能否注册;在先商标不作为驳回理由,由权利人异议在任一成员国、任一官方语言里有驳回理由,整件被驳回
异议受理决定公布次日起 3 个月,由行政商标委员会开庭审理公告后 3 个月,任一成员国的在先权利人都可以提出
代理与送达须指定程序代表;委托律师不是必须提交申请以外的程序,都须委托欧洲经济区内的专业代表
使用要求注册后 5 年内在希腊真实使用注册后 5 年内在欧盟真正使用,按欧盟整体判断
适合谁主要市场在希腊;预算有限;商标在其他欧盟语言里含义有风险同时进入多个成员国;希望一件注册统一管理

马德里途径:已有中国申请或注册的,可以在国际申请中指定希腊或指定欧盟。指定希腊的,OBI 须在 18 个月内发出临时驳回;收到临时驳回后 3 个月内答复,答复和异议、上诉程序都须委托居住在希腊的律师兼程序代表。5 年内中国基础商标被驳回或撤销的,国际注册随之失效,可在 3 个月内转为希腊国家申请。

欧盟商标申请被驳回的,可以转为希腊国家申请,保留欧盟申请日;OBI 通知后 2 个月内须补交希腊语译文,官费 150 欧元含 1 类、每增加 1 类 20 欧元。拿不准时,可以先免费检索,再在线委托,代理人会结合检索结果建议走哪条途径。

要准备什么

申请材料清单

中国企业或个人向 OBI 申请希腊商标,一般准备以下信息与材料。

申请人

  • 名称(企业为营业执照上的名称,并提供英文名称)
  • 地址、联系电话和电子邮箱;法律要求写明,地址或邮箱变更须通知 OBI

程序代表与委托

  • 程序代表的姓名、地址、电话和电子邮箱,OBI 的文件都送达到这里;委托希腊律师的,律师可以同时担任程序代表
  • 网上申请须用希腊税务系统(TAXISnet)账号登录提交;企业申请的,附证明签署人权限的文件(如公司登记摘录)
  • 外文文件须附希腊语译文,由律师或希腊外交部翻译处翻译;委托书等签章文件按代理人指引提供

商标

  • 商标图样:网上申请为 JPEG 文件,不超过 2MB,150 × 150 至 300 × 300 像素
  • 含汉字等希腊、拉丁字母以外文字的,写出希腊或拉丁字母转写(如拼音)

商品或服务

  • 按尼斯分类逐类填写,描述清楚、具体;使用类别标题的,只覆盖标题字面含义内的商品或服务
  • 第 7、37、40、45 类的标题过于笼统,须改写为具体商品或服务;选用系统内的可接受用语可加快审查

优先权

  • 中国在先申请:6 个月内可以主张优先权,须在希腊申请日起 3 个月内提交在先申请副本,并附希腊语译文

OBI 提示可以用欧盟 TMclass 查找可接受的商品用语;欧盟商标的商品用语可参考欧盟商标分类表。

多久

流程与时间线

以网上直接申请、没有审查意见和异议为例。

  1. 第 1

    提交前检索(建议)

    OBI 建议先在 TMview 检索;网上申请时,系统也会列出 TMview 中的近似商标供参考

  2. 第 2

    提交申请并缴费

    网上提交、刷卡缴费,提交当日即为申请日

  3. 第 3

    形式审查

    缺件或商品用语不清的,发补正通知,30 天内补正,境外申请人再加 30 天(法定)

  4. 第 4

    检索与绝对理由审查

    检索员通知在先商标权利人;审查员审绝对理由,无问题的在申请日次日起 50 天内公布受理决定(法定)

  5. 第 5

    异议期

    受理决定公布次日起 3 个月(法定);有异议的,由行政商标委员会开庭审理

  6. 第 6

    登记注册

    无人异议即登记注册,效力追溯到申请日;按法定期限推算约 5 个月(估计)

50 天公布受理决定、3 个月异议期都是法定期限;OBI 没有公布平均审查周期,本页的“约 5 个月”是按法定期限推算的估计。有审查意见(答复期 30 天,境外申请人 60 天)或异议的会明显更久。

周期说明:标"法定"的是法律规定的期限,标"官方统计"的是主管机关公布的平均值,标"估计"的是个案经验,实际以个案为准。

多少钱

官费

官费按“每件(含第一个类别)+ 每增加一个类别”计,申请时一次缴清,没有单独的注册费;网上申请比纸件申请便宜。下表是 2022 年 5 月 16 日商标事务移交 OBI 起施行的现行标准。

这一法域的官费正在整理;提交委托后,代理人会连同服务费一并报价。

官费以主管机关公布为准;服务费在提交委托后由代理人报价,确认报价后才需付款。

例:网上申请指定 3 个类别,官费为 100 + 2 × 20 = 140 欧元,申请时一次缴清;纸件申请首类为 120 欧元。

服务费在提交委托后由代理人报价,确认报价后才需付款。

风险在哪

希腊的特殊规则与常见驳回原因

以下是希腊审查与注册中常见的问题,以及希腊特有、容易被忽略的规则。

OBI 会通知在先商标权利人

OBI 的检索员会查出在先的希腊商标、欧盟商标和指定希腊的国际注册,并用电子邮件等方式通知权利人,由对方决定是否异议。在先商标本身不是驳回理由,但被通知的权利人可能在 3 个月异议期内提出异议。提交前自己检索,比收到异议再应对成本低。

异议要开庭,送达走法警

异议由行政商标委员会开庭审理;异议人须在开庭前至少 30 天经法警向申请人或其程序代表送达异议书和开庭通知,申请人在境外的再加 30 天。双方共同请求时,委员会给予至少 2 个月的和解期,也可以申请调解。程序代表的地址必须准确有效。

宗教符号等不能注册

除了缺乏显著性、描述性等常见理由,希腊商标法明确规定,具有重大象征意义的标志,特别是宗教符号、图像和词语,不能注册;未经授权的公共徽章、标志也不行。涉及宗教或民族象征元素的设计,提交前要先评估。

类别标题只按字面理解

使用尼斯类别标题的,只覆盖标题字面含义内的商品或服务,不当然包括该类全部商品。第 7、37、40、45 类的标题被 OBI 认为过于笼统,须写具体商品或服务;用语不清或分类错误的,30 天内(境外申请人 60 天)不改正即被驳回。

汉字须转写,外文文件须译成希腊语

商标含汉字等希腊、拉丁字母以外文字的,申请时须写出希腊或拉丁字母转写;随申请提交的外文文件(如优先权文件、公司文件)须附希腊语译文。转写会影响审查员对显著性和描述性的判断,中文含义与读音也要事先评估。

注册之后

注册后维护

希腊注册不需要定期提交使用声明,但不使用会被撤销;续展错过宽限期,保护自动终止。

时间要做什么官费
注册后满 5 年起保持在希腊真实使用并留存证据;未使用满 5 年的,他人可以向行政商标委员会请求撤销;异议中被要求时,也须证明在先商标的使用无
届满前 6 个月内,此后每 10 年续展,可网上办理;OBI 会在届满前至少 6 个月提醒,但没收到提醒不免责网上 90 欧元(含 1 类),每增加 1 类 20 欧元;纸件 110 欧元(含 1 类)
届满后 6 个月内补办续展;过期未办的,保护自动终止续展费加收一半
随时转让、使用许可等登记(未登记的不能对抗第三人)每项 90 欧元

注册后可以依欧盟第 608/2013 号条例向希腊海关提交执法申请,请海关在进出口环节扣留涉嫌侵权货物;以欧盟商标为依据的,还可以提出覆盖多个成员国的欧盟申请。电商平台的品牌备案通常也要求已注册或已申请的商标。

常见问题

关于希腊商标注册

希腊商标注册多少钱?

OBI 官费为网上申请 100 欧元(含 1 个类别),每增加 1 个类别 20 欧元,没有单独的注册费;纸件申请首类 120 欧元。例如网上申请 3 个类别共 140 欧元。服务费提交后由代理人报价。

希腊商标注册要多久?

法律规定,没有绝对驳回理由的申请,受理决定在申请日次日起 50 天内公布,此后是 3 个月异议期,期满无人异议即登记注册。按法定期限推算约 5 个月(估计);OBI 没有公布平均审查周期统计。有审查意见或异议的会明显更久。

已经有欧盟商标,还要注册希腊吗?

欧盟商标在希腊有效,不需要重复注册。另行申请希腊商标通常出于三种考虑:预算有限、只做希腊市场;商标在其他欧盟语言里有描述性风险;或者想多一份不受欧盟商标整体命运影响的注册。欧盟商标申请被驳回的,也可以转为希腊国家申请并保留原申请日,见欧盟商标注册指南。

中国公司申请希腊商标,需要希腊律师吗?

法律不强制委托律师,但每件申请都须指定程序代表,写明地址、电话和电子邮箱,官方文件都送达到这里;网上申请还须用希腊 TAXISnet 账号登录。委托希腊律师的,律师可以同时担任程序代表。经马德里指定希腊的,答复临时驳回以及异议、上诉程序,必须委托居住在希腊的律师兼程序代表。

中文商标在希腊申请要注意什么?

汉字须写出希腊或拉丁字母转写(如拼音),随申请提交的外文文件要附希腊语译文。提交前先确认中文含义和拼音在希腊语里没有不良或描述性的意思,并避开宗教符号等具有重大象征意义的元素。

希腊商标多久续展一次?

每 10 年续展一次,期限自申请日起算。可在届满前 6 个月内提交,网上续展官费 90 欧元(含 1 类),每增加 1 类 20 欧元;届满后 6 个月内还能加收一半续展费补办,再晚保护自动终止。

其他知识产权

专利:由 OBI 受理,发明专利保护期自申请日次日起 20 年,实用新型证书 7 年。希腊是《欧洲专利公约》成员国(1986 年 10 月 1 日起),也可经欧洲专利局取得欧洲专利后在希腊生效。

外观设计:注册外观设计自向 OBI 申请之日起保护 5 年,可每 5 年续展一次,最长 25 年;也可以向欧盟知识产权局申请在全部成员国有效的欧盟外观设计。

专利申请通过关联专利代理机构办理。

准备好了?

在线委托 · 希腊商标注册

填写商标、类别与申请人,提交后由代理人报价;确认报价后在线付款,进度在会员区随时可查。

还有问题想先问清楚?

留下您的问题,代理人会回复您。
有疑问?告诉我们…
请输入您的称呼(不要包含网址)
请输入有效的邮箱地址
请输入正确的电话号码
请填写您的详细需求(不要包含 HTML 代码或链接标记,网址最多保留一个)
验证未完成或提交过于频繁,请稍后再试