Clasificación de marcas de EE. UU.
US41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 041-586 | 在大屏幕上观看预录声乐和器乐表演的现场演出 | Live performances featuring prerecorded vocal and instrumental performances viewed on a big screen | Actuaciones en vivo con interpretaciones vocales e instrumentales pregrabadas y visualizadas en una pantalla gigante |
| 41 | 041-585 | 提供电视、电影、音乐、视频和视频游戏内容的评级 | Providing ratings for television, movie, music, video and video game content | Proporcionar clasificaciones para contenido de televisión, películas, música, vídeos y videojuegos |
| 41 | 041-1902 | 面向广播行业的新闻联合发布 | News syndication for the broadcasting industry | Sindicación de noticias para la industria de la radiodifusión |
| 41 | 041-1922 | 提供以气候变化领域科学信息不可下载视频为特色的网站 | Providing a website featuring non-downloadable videos featuring scientific information in the field of climate change | Proporcionar un sitio web que presente vídeos no descargables con información científica en el campo del cambio climático |
| 41 | 041-997 | 娱乐服务，即安排游乐园景点的门票预订 | Entertainment services, namely, arranging for ticket reservations for amusement park attractions | Servicios de entretenimiento, a saber, organización de reservas de entradas para atracciones de parques de atracciones |
| 41 | 041-996 | 提供{指明出版主题}领域的在线电子杂志（不可下载） | Providing on-line e-zines in the field of {indicate subject matter of publication} [not downloadable] | Proporcionar revistas electrónicas en línea en el campo de {indicar el tema de la publicación} [no descargable] |
| 41 | 041-995 | 提供一个互联网新闻门户网站，其中包含时事领域的新闻报道和文章的链接 | Providing an Internet news portal featuring links to news stories and articles in the field of current events | Proporcionar un portal de noticias en Internet con enlaces a noticias y artículos sobre temas de actualidad |
| 41 | 041-994 | 音乐视频制作 | Music video production | Producción de vídeos musicales |
| 41 | 041-993 | 安排、组织、举办和主办生日派对 | Arranging, organizing, conducting and hosting birthday parties | organizar, organizar, dirigir y celebrar fiestas de cumpleaños |
| 41 | 041-992 | 在线家长教育培训课程 | On-line educational parental training classes | Clases de formación educativa para padres en línea |
| 41 | 041-991 | 教育服务，即通过国际象棋俱乐部开设国际象棋课程 | Educational services, namely, conducting chess classes by means of a chess club | Servicios educativos, a saber, realización de clases de ajedrez a través de un club de ajedrez |
| 41 | 041-990 | 举办国际象棋锦标赛形式的娱乐服务 | Entertainment services in the nature of conducting chess tournaments | servicios de entretenimiento del tipo de la realización de torneos de ajedrez |
| 41 | 041-989 | 大学咨询服务，即帮助因学习障碍而学业困难的学生寻找大学并完成申请流程 | College counseling services, namely, assisting students who struggle academically due to learning disabilities in finding colleges and universities and completing the application process | Servicios de asesoramiento universitario, es decir, ayudar a los estudiantes que tienen dificultades académicas debido a discapacidades de aprendizaje a encontrar universidades y colegios y completar el proceso de solicitud |
| 41 | 041-988 | 娱乐服务，即为音乐、视频和电影概念和剧本开发提供建议和信息 | Entertainment services, namely, providing advice and information for music, video and film concept and script development | Servicios de entretenimiento, a saber, proporcionar asesoramiento e información para el desarrollo de conceptos y guiones de música, vídeos y películas |
| 41 | 041-987 | 垒球训练营 | Softball camps | campamentos de softbol |
| 41 | 041-986 | 体育训练服务 | Sports training services | Servicios de entrenamiento deportivo |
| 41 | 041-985 | 宠物运动服务 | Pet exercise services | Servicios de ejercicio para mascotas |
| 41 | 041-983 | 提供赌场服务，包括储值会员卡，用于兑换现金、折扣和其他福利 | Providing casino services featuring stored value membership cards for redeeming cash, discounts, and other benefits | Proporcionar servicios de casino con tarjetas de membresía de valor almacenado para canjear efectivo, descuentos y otros beneficios |
| 41 | 041-982 | 提供一个网站，其中包含冲浪运动所需的信息，即海浪状况、海浪位置和冲浪持续时间 | Providing a web site featuring information needed for the sport of surfing, namely, wave conditions, wave locations and duration of surfing session | Proporcionar un sitio web con información necesaria para el deporte del surf, a saber, condiciones de las olas, ubicación de las olas y duración de la sesión de surf |
| 41 | 041-981 | 慈善服务，即向有需要的人提供乐器 | Charitable services, namely, providing musical instruments to those in need | Servicios de caridad, a saber, proporcionar instrumentos musicales a quienes los necesitan |
| 41 | 041-980 | 持续的网络协议电视（IPTV）电视节目片段形式的娱乐服务，涉及积极心理学、人际关系、幸福的艺术与科学领域 | Entertainment services in the nature of an ongoing IPTV (Internet Protocol Television), television programming segments in the field of positive psychology, personal relationships, the art and science of happiness | servicios de entretenimiento consistentes en segmentos continuos de programación televisiva por IPTV (televisión por protocolo de Internet) en los ámbitos de la psicología positiva, las relaciones personales y el arte y la ciencia de la felicidad |
| 41 | 041-98 | 使用{指明具体类型的设备，例如计算机、建筑机械}的培训 | Training in the use of {indicate specific type of equipment, e.g. computers, construction machinery} | Capacitación en el uso de {indicar tipo específico de equipo, p. ej. computadoras, maquinaria de construcción} |
| 41 | 041-979 | 幼儿教学形式的教育服务 | Education services in the nature of early childhood instruction | servicios educativos del tipo de la instrucción de la primera infancia |
| 41 | 041-978 | {指明具体学术领域或学科，例如数学、科学、公民学、历史、经济学}领域的学术充实课程 | Academic enrichment programs in the field(s) of {indicate specific academic field or discipline, e.g. math, science, civics, history, economics} | Programas de enriquecimiento académico en el/los campo(s) de {indicar campo académico o disciplina específica, por ejemplo, matemáticas, ciencias, educación cívica, historia, economía} |
| 41 | 041-977 | 儿童教育服务，即通过互联网为幼儿园前至12年级的儿童提供学业表现评估、指导和监控 | Children's educational services, namely, providing academic performance evaluation, guidance and monitoring for children pre-kindergarten through grade 12 via the Internet | Servicios educativos para niños, a saber, proporcionar evaluación del desempeño académico, orientación y seguimiento para niños desde preescolar hasta el grado 12 a través de Internet |