Clasificación de marcas de EE. UU.
US41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 041-776 | 教育服务，即在{指明教育活动的主题或领域}领域提供现场和在线{指明教育活动的形式，例如课程、研讨会、讲习班} | Education services, namely, providing live and on-line {indicate form of educational activity, e.g., classes, seminars, workshops} in the field of {indicate subject matter or field of educational activity} | Servicios educativos, a saber, prestación de servicios educativos en vivo y en línea {indicar la forma de la actividad educativa, por ejemplo, clases, seminarios, talleres} en el ámbito de {indicar el tema o el campo de la actividad educativa} |
| 41 | 041-775 | 高尔夫练习场服务 | Golf driving range services | Servicios de campo de prácticas de golf |
| 41 | 041-774 | 编辑报道服务 | Editorial reporting services | Servicios de reportajes editoriales |
| 41 | 041-772 | 音乐、视频和电影领域的录制、制作和后期制作服务形式的多媒体娱乐服务 | Multimedia entertainment services in the nature of recording, production and post-production services in the fields of music, video, and films | servicios de entretenimiento multimedia del tipo de servicios de grabación, producción y posproducción en los campos de la música, el vídeo y las películas |
| 41 | 041-771 | 视频和电脑游戏软件的制作 | Production of video and computer game software | Producción de software de videojuegos y ordenadores |
| 41 | 041-770 | 书籍、杂志、期刊、软件、游戏、音乐和电子出版物的多媒体出版 | Multimedia publishing of books, magazines, journals, software, games, music, and electronic publications | Publicación multimedia de libros, revistas, periódicos, software, juegos, música y publicaciones electrónicas |
| 41 | 041-77 | {指明活动，例如游泳池、骑马设施}形式的休闲服务 | Recreational services in the nature of {specify activity, e.g. pools, horseback riding facilities} | Servicios recreativos, concretamente {especificar actividad, p. ej. piscinas, instalaciones para montar a caballo} |
| 41 | 041-767 | 提供在线不可下载的电子词典 | Providing on-line non-downloadable electronic dictionaries | Proporcionar diccionarios electrónicos en línea no descargables |
| 41 | 041-766 | 通过电视、卫星、电影、音频、视频、互联网和 3-D 虚拟现实媒体制作和分发的{指明领域或主题}领域的持续公共服务节目 | Continuing public service programs in the field of {indicate field or subject matter} produced and distributed over television, satellite, film, audio, video, internet, and 3-D virtual reality media | Programas de servicio público continuos en el campo de {indicar campo o tema} producidos y distribuidos por televisión, satélite, cine, audio, video, Internet y medios de realidad virtual 3D |
| 41 | 041-764 | 娱乐票务代理服务 | Entertainment ticket agency services | Servicios de agencia de venta de entradas para espectáculos |
| 41 | 041-761 | 非广告用途的版面设计服务 | Layout services other than for advertising purposes | Servicios de maquetación que no sean para fines publicitarios |
| 41 | 041-760 | 安排和组织音乐会 | Arranging and conducting of concerts | Organización y dirección de conciertos |
| 41 | 041-76 | 休闲营地 | Recreational camps | campamentos recreativos |
| 41 | 041-759 | 视听设备出租 | Rental of audiovisual equipment | Alquiler de equipos audiovisuales |
| 41 | 041-758 | 提供{指明主题或领域}领域的教育指导服务和项目 | Providing educational mentoring services and programs in the field of {indicate subject matter or field} | Proporcionar servicios y programas de tutoría educativa en el campo de {indicar materia o campo} |
| 41 | 041-756 | 为视频、DVD、电视和互联网网站制作视觉效果 | Production of visual effects for videos, DVDs, television and for internet web sites | Producción de efectos visuales para vídeos, DVD, televisión y sitios web de Internet |
| 41 | 041-755 | 提供以体育信息为特色的网站 | Providing a web site featuring sporting information | Proporcionar un sitio web con información deportiva |
| 41 | 041-753 | 提供体育联赛球员统计数据的网站 | Providing a web site that provides sports league player statistics | Proporcionar un sitio web que proporcione estadísticas de jugadores de ligas deportivas |
| 41 | 041-749 | 提供高尔夫球手预订高尔夫球场开球时间的网站 | Providing a web site through which golfers reserve tee times at golf courses | Proporcionar un sitio web a través del cual los golfistas reservan horarios de salida en campos de golf |
| 41 | 041-748 | 教育服务，即{指明主题或领域}领域的指导 | Education services, namely, mentoring in the field of {indicate subject matter or field} | Servicios educativos, a saber, tutoría en el campo de {indicar materia o campo} |
| 41 | 041-746 | 通过视频点播服务提供不可下载的电影和电视节目 | Provision of non-downloadable films and television programmes via a video-on-demand service | Suministro de películas y programas de televisión no descargables a través de un servicio de vídeo a la carta |
| 41 | 041-744 | 教育考试服务 | Educational examination services | Servicios de exámenes educativos |
| 41 | 041-742 | 提供动物运动服务 | Providing animal exercise services | Prestación de servicios de ejercicio para animales |
| 41 | 041-74 | 唱片制作 | Record production | Producción discográfica |
| 41 | 041-739 | 浮潜设备出租 | Rental of skin diving equipment | Alquiler de equipos de buceo |