Clasificación de marcas de EE. UU.
US41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 041-121 | 教育服务，即举办{指明具体领域，例如宠物护理、数学、报税}领域的{指明具体教学方式，例如课程、研讨会、会议、讲习班} | Educational services, namely, conducting {indicate specific modes of instruction, e.g. classes, seminars, conferences, workshops} in the field of {indicate specific field, e.g. pet care, math, tax preparation} | Servicios educativos, a saber, impartir {indique las modalidades específicas de instrucción, por ejemplo, clases, seminarios, conferencias, talleres} en el campo de {indique el campo específico, por ejemplo, cuidado de mascotas, matemáticas, preparación de impuestos} |
| 41 | 041-1209 | 娱乐服务，即提供临时使用不可下载的计算机学习游戏 | Entertainment services, namely, providing temporary use of non-downloadable computer learning games | Servicios de entretenimiento, a saber, proporcionar el uso temporal de juegos de aprendizaje informático no descargables |
| 41 | 041-1208 | 属于{指明出版主题}领域、{指明出版具体性质}性质的不可下载电子出版物 | Non-downloadable electronic publications in the nature of {indicate specific nature of publication} in the field of {indicate subject matter of publication} | Publicaciones electrónicas no descargables, concretamente {indicar la naturaleza específica de la publicación}, en el campo de {indicar el tema de la publicación} |
| 41 | 041-1207 | 为学术研究目的提供科学学科领域的教育信息 | Providing educational information in the academic field of science for the purpose of academic study | Proporcionar información educativa en el campo académico de la ciencia con fines de estudio académico |
| 41 | 041-1202 | 为电影、电视和互联网提供娱乐媒体制作服务 | Entertainment media production services for motion pictures, television and Internet | Servicios de producción de medios de entretenimiento para películas, televisión e Internet |
| 41 | 041-1201 | 多媒体娱乐内容的开发、创作、制作和后期制作服务形式的娱乐服务 | Entertainment services in the nature of development, creation, production and post-production services of multimedia entertainment content | servicios de entretenimiento del tipo de servicios de desarrollo, creación, producción y postproducción de contenido de entretenimiento multimedia |
| 41 | 041-1200 | 通过电子邮件向高尔夫球手提供有关高尔夫球场开球时间预订和费用的信息 | Providing information to golfers concerning reservation of tee times and rates at golf courses via e-mail | Proporcionar información a los golfistas sobre reservas de horarios de salida y tarifas en campos de golf por correo electrónico |
| 41 | 041-120 | 教育服务，即为{指明特定群体，例如个人、组织等}提供激励，以在{指明特定的非商业相关领域}领域表现出色 | Educational services, namely, providing incentives to {indicate specific group, e.g. people, organizations, etc.} to demonstrate excellence in the field of {indicate specific non-business related field} | Servicios educativos, a saber, proporcionar incentivos a {indicar grupo específico, p. ej. personas, organizaciones, etc.} para demostrar excelencia en el campo de {indicar campo específico no relacionado con los negocios} |
| 41 | 041-12 | 美式橄榄球比赛形式的娱乐 | Entertainment in the nature of football games | entretenimiento consistente en partidos de fútbol americano |
| 41 | 041-1199 | 娱乐服务，即组织和举办年度季后大学间美式橄榄球比赛 | Entertainment services, namely, organizing and staging an annual post-season intercollegiate football game | Servicios de entretenimiento, a saber, organización y puesta en escena de un partido de fútbol intercolegial anual de postemporada |
| 41 | 041-1193 | 娱乐服务，即提供一个包含不可下载的成人主题照片和视频的网站 | Entertainment services, namely, providing a web site featuring non-downloadable adult-themed photographs and videos | Servicios de entretenimiento, a saber, proporcionar un sitio web que presenta fotografías y vídeos con temas para adultos que no se pueden descargar |
| 41 | 041-1191 | 为磁带、唱片和其他录制媒介提供用于娱乐和教育目的的配音 | Providing voice overs for tapes, records and other recorded media for entertainment and education purposes | Proporcionar voces en off para cintas, discos y otros medios grabados con fines de entretenimiento y educación |
| 41 | 041-1190 | 通过呼叫中心提供的与学生学业状态相关的保留学籍服务、入学咨询和复学服务 | Retention services, admissions counseling and reinstatement all related to students' academic status provided by means of a call center | Servicios de retención, asesoría de admisiones y reincorporación, todos relacionados con el estatus académico de los estudiantes, proporcionados a través de un centro de llamadas |
| 41 | 041-1188 | 娱乐服务，即卡巴莱歌舞表演 | Entertainment services, namely, cabarets | Servicios de entretenimiento, a saber, cabarets |
| 41 | 041-1187 | 娱乐、教育、体育和文化活动的在线门票代理服务 | On-line admission ticket agency services for entertainment, educational, sporting and cultural events | Servicios de agencia de venta de entradas en línea para eventos de entretenimiento, educativos, deportivos y culturales |
| 41 | 041-1186 | 以{指明领域或主题}为特色的互动在线网络日志 | Interactive online web journals featuring {indicate field or subject matter} | Revistas web interactivas en línea que presentan {indicar campo o tema} |
| 41 | 041-1185 | 教育服务，即提供在线认知评估和培训计划，帮助识别个人的认知优势和劣势 | Education services, namely, providing online cognitive assessments and training programs that help identify cognitive strengths and weaknesses of an individual | Servicios educativos, a saber, proporcionar evaluaciones cognitivas en línea y programas de capacitación que ayudan a identificar las fortalezas y debilidades cognitivas de un individuo |
| 41 | 041-1184 | 提供{指明领域或主题}领域的团体辅导 | Providing group coaching in the field of {indicate field or subject matter} | Proporcionar coaching grupal en el campo de {indicar campo o tema} |
| 41 | 041-1183 | 娱乐服务，即提供在线电脑游戏，帮助保持大脑活跃，从而提高记忆力、处理速度，并提供各种认知益处，对生活质量产生积极影响 | Entertainment services, namely, providing online computer games that help maintain an active brain and thus improve memory, speed of processing, and that provide a variety of cognitive benefits that positively impact quality of life | Servicios de entretenimiento, a saber, proporcionar juegos de computadora en línea que ayudan a mantener un cerebro activo y, por lo tanto, mejoran la memoria, la velocidad de procesamiento y que brindan una variedad de beneficios cognitivos que impactan positivamente en la calidad de vida |
| 41 | 041-1182 | 提供在线出版物，即{指明问卷的领域、主题或目的}的问卷 | Providing online publications, namely, questionnaires for {indicate field, subject matter or purpose of questionnaire} | Proporcionar publicaciones en línea, a saber, cuestionarios para {indicar campo, tema o propósito del cuestionario} |
| 41 | 041-1181 | {指明领域或主题}领域的交互式在线培训服务 | Interactive on-line training services in the field of {indicate field or subject matter} | Servicios de formación interactiva en línea en el ámbito de {indicar campo o materia} |
| 41 | 041-1180 | 组织文化艺术活动 | Organizing cultural and arts events | Organización de eventos culturales y artísticos |
| 41 | 041-118 | 美容学校形式的教育服务 | Educational services in the nature of beauty schools | servicios educativos del tipo de las escuelas de belleza |
| 41 | 041-1398 | 商业教育和培训服务，即制定定制的领导力和高管发展计划、提供高管辅导服务以及为员工和高管提供商业教育计划 | Business education and training services, namely, developing customized leadership and executive development programs, providing executive coaching services, and providing business education programs to employees and executives | Servicios de educación y capacitación empresarial, a saber, desarrollo de programas personalizados de liderazgo y desarrollo ejecutivo, prestación de servicios de coaching ejecutivo y prestación de programas de educación empresarial a empleados y ejecutivos |
| 41 | 041-1396 | 计算机教育培训 | Computer education training | Formación en educación informática |