Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
41 041-796 为学刊撰写除广告或宣传以外的文章 Writing of articles for journals other than for advertising or publicity Redacción de artículos para revistas que no sean de publicidad o propaganda
41 041-795 为期刊撰写除广告或宣传以外的文章 Writing of articles for periodicals other than for advertising or publicity Redacción de artículos para publicaciones periódicas que no sean de carácter publicitario o publicitario
41 041-794 期刊出版 Publication of periodicals Publicación de publicaciones periódicas
41 041-793 轮滑比赛形式的娱乐 Entertainment in the nature of roller skating competitions Entretenimiento en forma de competiciones de patinaje sobre ruedas
41 041-791 制作以{指明主题}为内容的DVD、录像带和电视节目 Production of DVDs, videotapes and television programs featuring {indicate subject matter} Producción de DVD, cintas de vídeo y programas de televisión que presentan {indicar el tema}
41 041-789 娱乐服务,即策划和举办一系列电影节 Entertainment services, namely, planning and conducting a series of film festivals Servicios de entretenimiento, a saber, planificación y realización de una serie de festivales de cine
41 041-788 提供一个提供青少年体育信息的网站 Providing a web site featuring information on youth sports Proporcionar un sitio web con información sobre deportes juveniles
41 041-787 提供以有关{指明网站的功能或目的}的非正式指导为特色的网站 Providing a web site that features informal instruction on {indicate function or purpose of web site} Proporcionar un sitio web que presente instrucción informal sobre {indicar la función o el propósito del sitio web}
41 041-786 玩具滑板车出租 Rental of toy scooters Alquiler de patinetes de juguete
41 041-784 溜冰鞋出租 Rental of skates Alquiler de patines
41 041-783 冲浪板出租 Rental of surf boards Alquiler de tablas de surf
41 041-782 K-12(幼儿园至十二年级)教育体系领域的咨询 Consultation in the field of K-12 educational systems Consultoría en el ámbito de los sistemas educativos K-12
41 041-781 连续真人秀电视节目形式的娱乐服务 Entertainment services in the nature of an ongoing reality based television program servicios de entretenimiento consistentes en un programa continuo de telerrealidad
41 041-780 广播节目的制作和发行 Production and distribution of radio programs Producción y distribución de programas de radio
41 041-815 出租经过训练的动物用于电影和娱乐业 Rental of trained animals for use in motion pictures and the entertainment industry Alquiler de animales entrenados para su uso en películas y la industria del entretenimiento
41 041-42 游乐中心 Amusement centers Centros de entretenimiento
41 041-419 娱乐服务,即专业艺人的现场、电视和电影露面 Entertainment services, namely, live, televised and movie appearances by a professional entertainer Servicios de entretenimiento, a saber, apariciones en vivo, televisadas y en películas de un artista profesional
41 041-418 慈善服务,即为贫困儿童提供玩具 Charitable services, namely, providing toys to needy children Servicios de caridad, a saber, proporcionar juguetes a niños necesitados
41 041-417 慈善服务,即为学龄儿童提供学业指导 Charitable services, namely, academic mentoring of school age children Servicios de beneficencia, a saber, tutoría académica de niños en edad escolar
41 041-416 慈善服务,即提供{指明主题或领域}领域的培训 Charitable services, namely, providing training in the field of {indicate subject matter or field} Servicios benéficos, a saber, impartir formación en el campo de {indicar materia o campo}
41 041-415 慈善服务,即为贫困儿童提供体育用品 Charitable services, namely, providing sporting goods to underprivileged children Servicios de beneficencia, a saber, proporcionar artículos deportivos a niños desfavorecidos
41 041-414 书法服务 Calligraphy services Servicios de caligrafía
41 041-413 烹饪比赛领域的咨询服务 Consulting services in the field of culinary competitions Servicios de consultoría en el ámbito de los concursos culinarios
41 041-410 提供时事报道性质的新闻 Providing news in the nature of current event reporting Proporcionar noticias en forma de informes de eventos actuales
41 041-41 游乐场 Amusement arcades Salas de juegos