US37 Construcción y reparación - Agencia de Propiedad Intelectual J&C

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase	N.º	Chino	Inglés	Español
37	037-2939	直接空气捕集（DAC）二氧化碳（CO2）提取系统维护	Maintenance of direct air capture (DAC) carbon dioxide (CO2) extraction systems	Mantenimiento de sistemas de extracción de dióxido de carbono (CO2) mediante captura directa de aire (DAC)
37	037-2940	采矿开采、石油和天然气钻探	Mining extraction, oil and gas drilling	Extracción minera, perforación de petróleo y gas
37	037-2941	施工监理类施工规划	Construction planning in the nature of construction supervision	Planificación de la construcción en el sentido de supervisión de la construcción
37	037-2942	施工监理类施工项目管理	Construction project management in the nature of construction supervision	Gestión de proyectos de construcción en lo que respecta a la supervisión de obras
37	037-2943	施工监理类施工管理	Construction management in the nature of construction supervision	Gestión de la construcción en lo que respecta a la supervisión de la construcción
37	037-2944	地下结构建造	Construction of underground structures	Construcción de estructuras subterráneas
37	037-2945	发电厂建造	Construction of power plants	Construcción de centrales eléctricas
37	037-2946	工业厂房建造	Construction of industrial plants	Construcción de plantas industriales
37	037-2947	发电厂维护	Maintenance of power plants	Mantenimiento de centrales eléctricas
37	037-2948	工业厂房维护	Maintenance of industrial plants	Mantenimiento de plantas industriales
37	037-2949	{指明建设项目类型，例如工厂、住宅楼、道路等}领域的施工监理	Construction supervision in the field of {indicate type of construction project, e.g., factories, residential buildings, roads, etc.}	Supervisión de obras en el ámbito de {indicar el tipo de proyecto de construcción, por ejemplo, fábricas, edificios residenciales, carreteras, etc.}
37	037-2950	割草机修理	Repair of lawn mowers	Reparación de cortadoras de césped
37	037-2951	割草机维护	Maintenance of lawn mowers	Mantenimiento de cortadoras de césped
37	037-2952	珠宝维护	Maintenance of jewelry	Mantenimiento de joyas
37	037-2953	为霉菌修复进行表面清洁	Cleaning of surfaces for mould remediation	Limpieza de superficies para la eliminación de moho
37	037-2954	为霉菌修复进行表面清洁	Cleaning of surfaces for mold remediation	Limpieza de superficies para la eliminación de moho
37	037-2955	为除霉进行表面清洁	Cleaning of surfaces for mold removal	Limpieza de superficies para la eliminación de moho
37	037-2956	为霉菌消减进行表面清洁	Cleaning of surfaces for mold abatement	Limpieza de superficies para la eliminación de moho
37	037-2957	表面清洁类霉菌修复服务	Mold remediation services in the nature of cleaning of surfaces	Servicios de eliminación de moho que consisten en la limpieza de superficies
37	037-2958	为霉菌修复进行建筑物内表面消毒	Disinfecting of building interior surfaces for mold remediation	Desinfección de superficies interiores de edificios para la eliminación de moho
37	037-2959	建筑物外表面消毒	Disinfecting of building exterior surfaces	Desinfección de superficies exteriores de edificios
37	037-2960	为霉菌修复进行建筑物外表面消毒	Disinfecting of building exterior surfaces for mold remediation	Desinfección de superficies exteriores de edificios para la eliminación de moho
37	037-2961	为他人对{指明待消毒的具体物体、表面或结构，例如住宅、船舶、办公楼等}进行消毒类霉菌修复	Mold remediation in the nature of disinfecting of {indicate specific objects, surfaces, or structures to be disinfected, e.g., homes, marine vessels, office buildings, etc.} for others	Remediación de moho en forma de desinfección de {indique objetos, superficies o estructuras específicas que se desinfectarán, por ejemplo, viviendas, embarcaciones, edificios de oficinas, etc.} para otros
37	037-2962	为他人对{指明待消毒的具体物体、表面或结构，例如住宅、船舶、办公楼等}进行消毒类除霉	Mold removal in the nature of disinfecting of {indicate specific objects, surfaces, or structures to be disinfected, e.g., homes, marine vessels, office buildings, etc.} for others	Eliminación de moho en forma de desinfección de {indique objetos, superficies o estructuras específicas que se desinfectarán, por ejemplo, hogares, embarcaciones, edificios de oficinas, etc.} para otros
37	037-2963	为霉菌修复提供的室内装潢织物清洁服务	Upholstery cleaning services for mold remediation	Servicios de limpieza de tapicerías para la eliminación de moho