Clasificación de marcas de EE. UU.
US35 Publicidad y negocios
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 035-1751 | 人员配置咨询服务 | Employment staffing consultation services | consultoría sobre dotación de personal |
| 35 | 035-1750 | 为他人的出租物业安排提供公用事业服务 | Arranging for the provision of public utility services for rental properties of others | organización de la prestación de servicios públicos para propiedades de alquiler de terceros |
| 35 | 035-175 | 静电复印服务 | Xerography services | servicios de xerografía |
| 35 | 035-1749 | 通过电视、广播、邮件提供的广告和宣传服务 | Advertisement and publicity services by television, radio, mail | servicios de publicidad y propaganda por televisión, radio, correo |
| 35 | 035-1748 | 提供一个包含政治问题信息的网站 | Providing a website featuring information about political issues | proporcionar un sitio web con información sobre cuestiones políticas |
| 35 | 035-1746 | 为企业和个人客户提供品牌概念和品牌发展服务 | Brand concept and brand development services for corporate and individual clients | servicios de concepto y desarrollo de marca para clientes corporativos e individuales |
| 35 | 035-1745 | 提供商业领域的信息和新闻 | Providing information and news in the field of business | proporcionar información y noticias en el ámbito empresarial |
| 35 | 035-1744 | 零售兽医药房服务 | Retail veterinary pharmacy services | servicios de farmacia veterinaria minorista |
| 35 | 035-1742 | 慈善服务，即组织和开展旨在改善弱势群体和贫困人口生活的项目 | Charitable services, namely, organizing and developing projects that aim to improve the lives of underprivileged and impoverished people | servicios de beneficencia, a saber, organizar y desarrollar proyectos que tienen como objetivo mejorar la vida de las personas desfavorecidas y empobrecidas |
| 35 | 035-1741 | 商业服务，即为{指明商品或服务主题}制定最佳实践 | Business services, namely, formulation of best practices for {indicate goods or services subject matter} | servicios empresariales, a saber, formulación de mejores prácticas para {indicar los bienes o servicios objeto del mismo} |
| 35 | 035-1740 | 提供有关流动餐车位置的在线消费者信息 | Providing on-line consumer information concerning the location of mobile restaurants | suministro de información en línea a los consumidores sobre la ubicación de restaurantes móviles |
| 35 | 035-174 | 文字处理服务 | Word processing services | tratamiento de textos |
| 35 | 035-1739 | 流动食品亭服务 | Mobile food kiosk services | servicios de quiosco de comida móvil |
| 35 | 035-1738 | 以食品和饮料为特色的流动街头摊贩服务 | Mobile street vendor services featuring food and drink | servicios de vendedores ambulantes de comida y bebida |
| 35 | 035-1737 | 为医院提供商业信息报告服务，即提供医院专项报告，用于分析政府报销数据并推动业务决策 | Business information reporting services for hospitals, namely, providing hospital specific reports for the purpose of analyzing government reimbursement data and drive business decision making | servicios de informes de información comercial para hospitales, a saber, proporcionar informes específicos del hospital con el fin de analizar datos de reembolso del gobierno e impulsar la toma de decisiones comerciales |
| 35 | 035-1736 | 房地产营销分析 | Real estate marketing analysis | análisis de marketing inmobiliario |
| 35 | 035-1735 | 企业管理、人力资源和企业组织设计领域的咨询服务 | Consulting services in the fields of business management, human resources, and business organizational design | servicios de consultoría en los campos de gestión empresarial, recursos humanos y diseño organizacional empresarial |
| 35 | 035-1734 | 人力资源服务，即收集、分析和报告离职人员的反馈并提供反馈 | Human resource services, namely, collecting, analyzing, reporting, and providing feedback from individuals who separate from an organization | servicios de recursos humanos, a saber, recopilación, análisis, elaboración de informes y entrega de retroalimentación de personas que se separan de una organización |
| 35 | 035-1733 | 为他人已出版的文本做广告 | Advertising of the published texts of others | publicidad de textos publicados por otros |
| 35 | 035-1732 | 人力资源服务，即通过执行与员工解雇和离职相关的必要活动和沟通，协助完成员工解雇和离职流程 | Human resource services, namely, facilitating the employee termination and separation process by executing the required activity and communication related to employee termination and separation | servicios de recursos humanos, a saber, facilitar el proceso de terminación y separación del empleado mediante la ejecución de la actividad y comunicación requeridas relacionadas con la terminación y separación del empleado |
| 35 | 035-1731 | 人力资源分析及咨询服务 | Human resource analysis and consulting services | servicios de análisis y consultoría de recursos humanos |
| 35 | 035-1730 | 政党服务，即促进政治组织的利益 | Political party services, namely, promoting the interests of a political organization | servicios de partidos políticos, a saber, promover los intereses de una organización política |
| 35 | 035-1729 | 慈善服务，即协调采购和分发公众捐给孤儿的节日礼物 | Charitable services, namely, coordination of the procurement and distribution of holiday gift donations from the general public to orphaned children | servicios benéficos, a saber, coordinación de la obtención y distribución a niños huérfanos de donaciones de regalos festivos del público en general |
| 35 | 035-1728 | 企业经营失败分析服务 | Business failure analysis services | servicios de análisis de fracasos empresariales |
| 35 | 035-1727 | 记录和登记股票、股份和证券的转让 | Recording and registering the transfer of stocks, shares and securities | registro y anotación de la transferencia de acciones, participaciones y valores |