Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

US35 Publicidad y negocios

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
35 035-2838 企业管理领域的外包服务提供商 Outsource service provider in the field of business management proveedor de servicios externalizados en el ámbito de la gestión empresarial
35 035-2819 提供就业咨询服务 Providing employment counseling services servicios de asesoramiento laboral
35 035-1827 提供关于{指明领域或主题}如何成功转换工作的就业咨询信息 Providing employment counseling information on how to successfully transition jobs for {indicate field or subject matter} brindar información de asesoramiento laboral sobre cómo realizar una transición laboral exitosa para {indicar campo o tema}
35 035-2840 常旅客计划的商业行政管理 Business administration of frequent flyer programs administración empresarial de programas de viajero frecuente
35 035-2692 能源使用管理 Energy usage management gestión del uso de energía
35 035-2167 提高公众对{指明人口群体，例如无家可归者、退伍军人、残疾人等}利益的认识 Promoting public awareness of the interests of {indicate demographic group, e.g., the homeless, veterans, disabled individuals, etc.} promover la conciencia pública sobre los intereses de {indicar grupo demográfico, por ejemplo, personas sin hogar, veteranos, personas discapacitadas, etc.}
35 035-2812 用于促销的搜索引擎优化领域的咨询服务 Consulting services in the field of search engine optimization for sales promotion servicios de consultoría en el ámbito de la optimización de motores de búsqueda para la promoción de ventas
35 035-1480 {指明一个或多个领域}领域的就业咨询 Employment counseling in the field(s) of {indicate field or fields} asesoramiento laboral en el/los campo(s) de {indicar campo o campos}
35 035-2184 提供{指明主题或领域}领域的面对面{指明商务、商业、促销、广告}论坛 Providing an in-person {specify business, commercial, promotional, advertising} forum in the field of {indicate subject matter or field} proporcionar un foro presencial de carácter {especifique: empresarial, comercial, promocional o publicitario} en el ámbito de {indique el tema o campo}
35 035-1415 住宿价格比较评级 Price comparison rating of accommodations clasificación comparativa de precios de alojamientos
35 035-1156 提供职业信息 Providing career information proporcionar información sobre carreras profesionales
35 035-1214 会员俱乐部服务，即为他人的服务提供折扣和回扣的行政处理 Membership club services providing discounts and administrative processing of rebates for the services of others servicios de clubes de membresía que ofrecen descuentos y procesamiento administrativo de reembolsos por los servicios de otros
35 035-1216 在零售商店提供音响和音乐试听设备，供顾客在购买前试听光盘、磁带、DVD、DVR和其他媒介 Providing sound and music listening equipment in retail stores for customers to preview compact discs, tapes, DVDs, DVRs, and other media prior to purchase proporcionar equipos de escucha de sonido y música en tiendas minoristas para que clientes escuchen muestras de discos compactos, cintas, DVD, DVR y otros medios antes de comprarlos
35 035-2587 组织{指明领域，例如知识产权法、总承包、全球营销等}领域的商业交流活动 Organizing business networking events in the field of {indicate field, e.g., intellectual property law, general contracting, global marketing, etc.} organizar eventos de networking empresarial en el campo de {indicar campo, p. ej., derecho de propiedad intelectual, contratación general, marketing global, etc.}
35 035-2875 安排和举办商业竞赛，供企业家争取种子资金以资助商业活动 Arranging and conducting business competitions for entrepreneurs to compete for seed capital to finance business activities organizar y realizar concursos empresariales para que los emprendedores compitan por capital inicial para financiar actividades comerciales
35 035-2876 安排和举办商业竞赛，让{指明，例如，企业、企业家等}争夺{指明，例如，种子资金、商业营销支持、商业技术支持等}，以促进商业活动 Arranging and conducting business competitions for {indicate, e.g., businesses, entrepreneurs, etc.} to compete for {indicate, e.g., seed capital, business marketing support, business technology support, etc.} to facilitate business activities organizar y dirigir competiciones comerciales para {indicar, p. ej., empresas, emprendedores, etc.} para competir por {indicar, p. ej., capital inicial, apoyo de marketing empresarial, apoyo tecnológico empresarial, etc.} para facilitar las actividades comerciales
35 035-2669 组织{指明具体团体，例如摩托车、跳伞、读书等}俱乐部分会并促进其会员的利益 Organizing chapters of a {indicate specific group, e.g., motorcycle, sky diving, book reading, etc.} club and promoting the interests of the members thereof organizar capítulos de un club {indicar grupo específico, p. ej., motociclismo, paracaidismo, lectura de libros, etc.} y promover los intereses de sus miembros
35 035-2670 慈善服务，即为他人推广{指明推广服务的主题，例如体育比赛、一系列电影、文化活动等} Charitable services, namely, promoting {indicate the subject of the promotional services, e.g., sports competitions, a series of films, cultural events, etc.} for others servicios de beneficencia, a saber, promoción {indique el objeto de los servicios de promoción, p. ej., competiciones deportivas, una serie de películas, eventos culturales, etc.} para otros
35 035-2063 以{指明领域或商品类型}为特色、亦可通过电话、传真和邮购访问的零售在线订购服务 Retail on-line ordering services featuring {indicate field or type of goods} also accessible by telephone, facsimile and mail order servicios de pedidos minoristas en línea que ofrecen {indicar campo o tipo de productos} también accesibles por teléfono, fax y correo postal
35 035-2841 消费者忠诚度计划的商业行政管理 Business administration of consumer loyalty programs administración empresarial de programas de fidelización de consumidores
35 035-2870 通过互联网更新和维护业务联系信息 Updating and maintaining business contact information via the Internet actualización y mantenimiento de la información de contacto comercial a través de Internet
35 035-1253 提供动物和宠物领域有关宠物产品、宠物零食和宠物玩具的消费者信息 Providing consumer information in the field of animals and pets relating to pet products, pet treats and pet toys proporcionar información al consumidor en el campo de los animales y las mascotas en relación con productos, golosinas y juguetes para mascotas
35 035-2871 以装有{指明特色商品，例如服装、化妆品、绗缝用品等}的订阅盒为特色的在线零售商店服务 On-line retail store services featuring subscription boxes containing {indicate items featured, e.g., clothing, cosmetics, quilting supplies, etc.} servicios de tiendas minoristas en línea que ofrecen cajas de suscripción que contienen {indicar los artículos destacados, por ejemplo, ropa, cosméticos, suministros de acolchado, etc.}
35 035-1390 面向所有行业的广告、营销和促销服务，旨在为商业目的提供交际和社交机会 Advertising, marketing and promotional services related to all industries for the purpose of facilitating networking and socializing opportunities for business purposes servicios de publicidad, marketing y promoción relacionados con todas las industrias con el fin de facilitar oportunidades de networking y socialización para fines comerciales
35 035-2869 {指明，例如，化妆品、香水、餐馆等}领域的市场研究服务 Marketing research services in the field of {specify, e.g., cosmetics, perfumery, restaurants, etc.} servicios de investigación de mercados en el campo de {especificar, por ejemplo, cosméticos, perfumería, restaurantes, etc.}