Clasificación de marcas de EE. UU.
US16 Papel y artículos de papelería
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 016-1113 | 小黑板 | Small blackboards | Pizarras pequeñas |
| 16 | 016-1112 | 石笔 | Slate pencils | Lápices de pizarra |
| 16 | 016-1111 | 速写本 | Sketchbooks | Cuadernos de bocetos |
| 16 | 016-1110 | 半加工纸 | Semi-processed paper | Papel semielaborado |
| 16 | 016-1109 | 文具和家居用自粘胶带 | Self-adhesive tapes for stationery and household purposes | Cintas autoadhesivas para papelería y uso doméstico |
| 16 | 016-1107 | 办公用印章 | Seals for the office | Sellos para la oficina |
| 16 | 016-1106 | 办公用印章 | Seals for offices | Precintos para oficinas |
| 16 | 016-1105 | 印章(文具) | Seals [stationery] | Sellos [papelería] |
| 16 | 016-1104 | 封口印章 | Sealing stamps | Sellos de sellado |
| 16 | 016-1103 | 印章印台 | Seal ink pads | almohadillas de tinta de sellado |
| 16 | 016-1101 | 纸质海报 | Posters made of paper | Carteles hechos de papel |
| 16 | 016-1100 | 横格纸 | Ruled paper | Papel rayado |
| 16 | 016-110 | 袖珍记事夹 | Pocket secretaries | Secretarias de bolsillo |
| 16 | 016-11 | 印刷墙面覆盖物样本册 | Printed wall covering sample books | Catálogos de muestras de revestimientos murales impresos |
| 16 | 016-1099 | 信件文件夹 | Folders for letters | Carpetas para cartas |
| 16 | 016-1098 | 瓦楞原纸 | Fluting paper | Papel ondulado |
| 16 | 016-1097 | 办公用品类指套 | Fingerstalls being office requisites | dediles [artículos de oficina] |
| 16 | 016-1096 | 纤维头记号笔 | Fiber-tip markers | Marcadores de punta de fibra |
| 16 | 016-1094 | 毡尖笔 | Felt-tip pens | rotuladores |
| 16 | 016-1093 | 毡制书写笔 | Felt writing pens | Rotuladores de fieltro |
| 16 | 016-1092 | 毡制记号笔 | Felt marking pens | Marcadores de fieltro |
| 16 | 016-1090 | 练习簿封皮 | Exercise-book covers | Cubiertas de cuadernos de ejercicios |
| 16 | 016-109 | 口袋护笔套 | Pocket pen shields | Protectores de bolsillo para bolígrafos |
| 16 | 016-1089 | 印刷活动节目单 | Printed events programmes | Programas impresos de eventos |
| 16 | 016-1087 | 印刷活动节目单 | Printed event programs | Programas impresos del evento |