Clasificación de marcas de EE. UU.
US16 Papel y artículos de papelería
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 016-205 | 纸质插图板 | Paper illustration boards | Tableros de ilustración de papel |
| 16 | 016-2048 | 文具或家用胶粘封箱带 | Adhesive packing tape for stationery or household use | Cinta de embalaje adhesiva para papelería o uso doméstico |
| 16 | 016-2047 | 纸质礼品卡(文具) | Paper gift cards [stationery] | Tarjetas de regalo de papel [papelería] |
| 16 | 016-2044 | 画笔柄 | Paintbrush handles | Mangos de pincel |
| 16 | 016-2043 | 油漆桶刮网 | Paint bucket grids | Rejillas para cubos de pintura |
| 16 | 016-2042 | 油漆手套 | Painter's mitts | Guantes de pintor |
| 16 | 016-2041 | 涂漆工具延长杆 | Extension poles for paint applicators | Postes de extensión para aplicadores de pintura |
| 16 | 016-2040 | 涂漆工具延长杆转接头 | Extension pole adapters for paint applicators | Adaptadores de extensión para aplicadores de pintura |
| 16 | 016-204 | 纸质识别标签 | Paper identification tags | etiquetas de identificación de papel |
| 16 | 016-2039 | 大众兴趣领域的印刷杂志和通讯 | Printed magazines and newsletters in the field of general human interest | Revistas impresas y boletines informativos en el ámbito de interés humano general |
| 16 | 016-2038 | 湿擦书写板 | Wet erase writing boards | Pizarras de escritura de borrado húmedo |
| 16 | 016-2037 | 湿擦书写表面 | Wet erase writing surfaces | Superficies de escritura de borrado húmedo |
| 16 | 016-2034 | 非磁性编码礼品卡 | Non-magnetically encoded gift cards | Tarjetas de regalo no codificadas magnéticamente |
| 16 | 016-2033 | 滑石裁缝粉笔 | Steatite tailor's chalk | Tiza de sastre de esteatita |
| 16 | 016-2032 | 色带卷轴 | Spools for inking ribbons | Carretes para cintas entintadoras |
| 16 | 016-2031 | 以{具体指明贺卡主要特色,例如纪念布料、音乐录音、新奇纽扣等}为特色的印刷贺卡 | Printed greeting cards featuring {specify primary features of the greeting cards, e.g., keepsake fabric, musical sound recording, novelty button, etc.} | Tarjetas de felicitación impresas con {especifique las características principales de las tarjetas de felicitación, por ejemplo, tela de recuerdo, grabación de sonido musical, botón novedoso, etc.} |
| 16 | 016-2030 | 鞋底装饰贴纸 | Decorative stickers for soles of shoes | Pegatinas decorativas para suelas de zapatos |
| 16 | 016-203 | 纸张打孔器 | Paper hole punches | Perforadoras de papel |
| 16 | 016-2028 | 湿擦记号笔 | Wet erase markers | Marcadores de borrado húmedo |
| 16 | 016-2027 | 干擦记号笔 | Dry erase markers | Marcadores de borrado en seco |
| 16 | 016-2026 | 文具或家用塑料粘合剂 | Plastic adhesives for stationery or household purposes | Adhesivos plásticos para papelería o uso doméstico |
| 16 | 016-2025 | 仿羊皮纸 | Vellum paper | Papel vitela |
| 16 | 016-2023 | 布制儿童书 | Cloth children's books | Libros infantiles de tela |
| 16 | 016-2021 | 喷枪化妆模板 | Airbrush make-up stencils | Plantillas de maquillaje con aerógrafo |
| 16 | 016-2019 | 画眉模板 | Eyebrow stencils | Plantillas para cejas |