Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

US11 Iluminación, calefacción y climatización

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
11 011-4122 电塔吉锅 Tagines, electric tajines eléctricos
11 011-4123 用于{指明个人用途，例如过滤直接呼入装置的烟草烟雾等}的个人空气过滤装置 Personal air filtering units for {indicate personal use, e.g., filtering tobacco smoke exhaled directly into the unit, etc.} unidades personales de filtración de aire para {indicar uso personal, por ejemplo, filtrar el humo del tabaco exhalado directamente en la unidad, etc.}
11 011-4124 空气过滤装置 Air filtering units unidades de filtración de aire
11 011-4125 电动无叶风扇 Electric bladeless fans ventiladores eléctricos sin aspas
11 011-4126 带集成灯的吊扇 Ceiling fans with integrated lights ventiladores de techo con luces integradas
11 011-4127 LED指甲干燥器 LED nail drying apparatus aparatos de LED para secar las uñas
11 011-4128 儿童马桶座圈 Toilet seats for children asientos de inodoro para niños
11 011-4130 电动低温慢煮机 Electric sous-vide cookers máquinas de cocción al vacío eléctricas
11 011-4131 荧光灯泡 Fluorescent light bulbs bombillas fluorescentes
11 011-4132 面部蒸汽器 Steam facial apparatus aparato facial de vapor
11 011-4133 儿童坐便器 Toilet bowls for children tazas de inodoro para niños
11 011-4134 过滤烈酒用活性炭过滤设备 Filtering apparatus using activated carbon for filtering spirits aparatos de filtración con carbón activado para filtrar bebidas espirituosas
11 011-4135 阅读台灯 Reading lamps lámparas de lectura
11 011-4136 干衣机部件类阀门 Valves being parts of clothes dryers válvulas que son componentes de las secadoras de ropa
11 011-4137 家用冰箱和冰柜及其替换零部件和配件 Refrigerators and freezers for household use and replacement parts and fittings therefor refrigeradores y congeladores para uso doméstico y repuestos y accesorios para los mismos
11 011-4138 酒精炉 Alcohol burners mecheros de alcohol
11 011-4139 化学发光棒 Chemiluminescent light sticks barras quimioluminiscentes
11 011-4140 笔形电筒 Penlights bolígrafos linterna
11 011-4141 加热设备类炉子 Stoves being heating apparatus estufas [aparatos de calefacción]
11 011-4142 餐具消毒器 Dish sterilizers esterilizadores de vajilla
11 011-4143 保护热水器免受冷凝、渗漏和溢流的专用接水盘 Drain pans specially adapted for water heaters to protect from condensation, leaks, and overflow bandejas de drenaje especialmente adaptadas para calentadores de agua para proteger contra la condensación, las fugas y los desbordamientos
11 011-4144 在纸上描摹设计图和图样的LED电灯箱类平板照明设备 Flat panel lighting apparatus in the nature of LED electric light boxes for tracing designs and patterns on paper aparatos de iluminación de panel plano consistentes en cajas de luz LED eléctricas para calcar diseños y patrones en papel
11 011-4145 烹饪用蒸汽对流组合烤箱 Combination steam and convection ovens for cooking combinación de hornos de vapor y de convección para cocción
11 011-4146 烹饪用蒸汽烤箱 Steam ovens for cooking hornos de vapor para cocción
11 011-4147 焊条烘箱 Welding rod ovens hornos de varillas de soldadura