Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-549 | 用于{指明属性或现象}的激光探测器 | Laser detectors for {indicate property or phenomenon} | Detectores láser para {indicar propiedad o fenómeno} |
| 09 | 009-4229 | 定时开关 | Time switches | interruptores de tiempo |
| 09 | 009-4227 | 触摸屏显示器 | Touchscreen monitors | Monitores de pantalla táctil |
| 09 | 009-4226 | 显微镜用透镜 | Lenses for microscopes | Lentes para microscopios |
| 09 | 009-4225 | 气体报警器 | Gas alarms | Alarmas de gas |
| 09 | 009-4223 | 电影剪辑机 | Editing machines for movie films | Máquinas de edición para películas cinematográficas |
| 09 | 009-4222 | 望远镜用透镜 | Lenses for telescopes | Lentes para telescopios |
| 09 | 009-4221 | 船用导航设备 | Navigation apparatus for boats | Aparatos de navegación para embarcaciones |
| 09 | 009-4220 | 子午仪 | Meridian transit telescopes | Telescopios de tránsito meridiano |
| 09 | 009-422 | 光盘架 | Holders for compact discs | Soportes para discos compactos |
| 09 | 009-4219 | 运动探测器 | Motion detectors | Detectores de movimiento |
| 09 | 009-4218 | 卫星辅助导航系统 | Satellite-aided navigation systems | Sistemas de navegación asistidos por satélite |
| 09 | 009-4216 | 车辆用低音炮 | Subwoofers for vehicles | Subwoofers para vehículos |
| 09 | 009-4215 | 上网本（电脑） | Netbooks [computers] | Netbooks [computadoras] |
| 09 | 009-4214 | 摄影装置用镜头 | Lenses for photographic apparatus | Lentes para aparatos fotográficos |
| 09 | 009-4212 | 相机用胶片暗盒 | Film magazines for cameras | Revistas de película para cámaras |
| 09 | 009-4208 | 防护静电放电（ESD）接地手套 | Protective electrostatic discharge (ESD) grounding gloves | Guantes de protección con conexión a tierra contra descargas electrostáticas (ESD) |
| 09 | 009-4207 | 电子雪茄电池 | Electronic cigar batteries | Baterías para cigarros electrónicos |
| 09 | 009-4206 | 相机用卷轴 | Spools for cameras | Carretes para cámaras |
| 09 | 009-4205 | 电子烟电池 | Electronic cigarette batteries | Baterías de cigarrillos electrónicos |
| 09 | 009-4204 | 可联网电视机 | Internet-ready televisions | Televisores con conexión a Internet |
| 09 | 009-4203 | 由电池充电器和手持聚光灯组成的汽车应急套件 | Emergency auto kits comprised of a battery charger and a hand held spotlight | Kits de emergencia para automóviles compuestos por un cargador de batería y un foco portátil |
| 09 | 009-4202 | 表面声波传感器 | Surface acoustic wave sensors | Sensores de ondas acústicas de superficie |
| 09 | 009-4201 | 作为可下载游戏软件功能出售的接受虚拟或金钱投注的可下载游戏 | Downloadable games that accept virtual or monetary wagers sold as a feature of downloadable game software | Juegos descargables que aceptan apuestas virtuales o monetarias, vendidos como una característica del software del juego descargable |
| 09 | 009-4200 | 调整相机镜头用跟焦器 | Follow focus apparatus for adjusting camera lenses | Aparato de seguimiento de enfoque para ajustar las lentes de la cámara |