Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-1306 | 装有线性图像传感器的相机 | Camera containing a linear image sensor | Cámara que contiene un sensor de imagen lineal |
| 09 | 009-1304 | 热量计 | Calorimeters | Calorímetros |
| 09 | 009-1303 | 光信号传输用缆线 | Cables for optical signal transmission | Cables para transmisión de señales ópticas |
| 09 | 009-130 | 光纤制品 | Fiber optics | Fibra óptica |
| 09 | 009-1298 | 无线传输声音信息的装置 | Apparatus for wireless transmission of acoustic information | Aparato para la transmisión inalámbrica de información acústica |
| 09 | 009-1295 | 通信传输装置 | Apparatus for transmission of communication | Aparato para transmisión de comunicaciones |
| 09 | 009-1291 | 飞行参数检查装置 | Apparatus for checking flight parameters | Aparato para comprobar parámetros de vuelo |
| 09 | 009-129 | 光纤光线和图像导管 | Fiber optic light and image conduits | Conductos de luz e imagen de fibra óptica |
| 09 | 009-1285 | 无线通信装置用天线 | Antennas for wireless communications apparatus | Antenas para aparatos de comunicaciones inalámbricas |
| 09 | 009-1283 | 天线 | Antennas [aerials] | antenas |
| 09 | 009-1282 | 录音机用空白磁带 | Blank magnetic tapes for tape recorders | Cintas magnéticas vírgenes para grabadoras |
| 09 | 009-1279 | 生物显微镜 | Biological microscopes | microscopios biológicos |
| 09 | 009-1275 | 电池充电装置 | Battery charge devices | Dispositivos de carga de batería |
| 09 | 009-1272 | 用于将物镜安装到相机上的转接环 | Adapter rings for attaching objectives on cameras | Anillos adaptadores para fijar objetivos a las cámaras |
| 09 | 009-1271 | 转换插头 | Adapter plugs | Enchufes adaptadores |
| 09 | 009-1270 | 声学计 | Acoustic meters | Medidores acústicos |
| 09 | 009-1269 | 声耦合装置 | Acoustic coupling devices | Dispositivos de acoplamiento acústico |
| 09 | 009-1314 | 汽车广播调谐器 | Car broadcasting tuners | Sintonizadores de radiodifusión para automóviles |
| 09 | 009-1268 | 蓄电池（电池） | Accumulators [batteries] | Acumuladores [baterías] |
| 09 | 009-1267 | 加速计 | Accelerometers | Acelerómetros |
| 09 | 009-1266 | 加速度传感器 | Acceleration sensors | Sensores de aceleración |
| 09 | 009-1265 | 实验室用自动离子交换色谱仪 | Automatic ion-exchange chromatography apparatus for laboratory use | Aparato automático de cromatografía de intercambio iónico para uso en laboratorio |
| 09 | 009-1261 | 自动收银机 | Automatic cash registers | Cajas registradoras automáticas |
| 09 | 009-1260 | 自动答录机 | Automatic answering machines | Contestadores automáticos |
| 09 | 009-126 | 数字音频磁带播放机 | Digital audio tape players | reproductores de cintas de audio digitales |