Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
09 009-1380 光笔 Light pens Lápices de luz
09 009-138 电流计 Galvanometers Galvanómetros
09 009-1379 CD播放机 Compact disc players reproductores de discos compactos
09 009-1378 通信计算机 Communications computers Computadoras de comunicaciones
09 009-1376 比色计 Colorimeters Colorímetros
09 009-1374 硬币计数或分拣机 Coin counting or sorting machines Máquinas contadoras o clasificadoras de monedas
09 009-1373 定天镜 Coelostats Celóstatos
09 009-1372 带滤波器的同轴电缆 Coaxial cables incorporating filters Cables coaxiales que incorporan filtros
09 009-1369 强电流电路 Circuits for heavy current Circuitos para corrientes pesadas
09 009-1368 电信用计算机硬件 Computer hardware for telecommunications Hardware informático para telecomunicaciones
09 009-1367 LCD大屏幕显示器 LCD large-screen displays Pantallas LCD de pantalla grande
09 009-1366 盒式录音机 Cassette recorders grabadoras de casete
09 009-1365 电话套 Cases for telephones Fundas para teléfonos
09 009-1362 袖珍计算器套 Cases for pocket calculators Estuches para calculadoras de bolsillo
09 009-1361 摄影器材盒 Cases for photographic apparatus Estuches para aparatos fotográficos
09 009-1360 手机壳 Cases for mobile phones Fundas para teléfonos móviles
09 009-1359 电子日记本套 Cases for electronic diaries Estuches para diarios electrónicos
09 009-1356 带有集成电路的卡 Cards with integrated circuits Tarjetas con circuitos integrados
09 009-1355 读卡设备 Card reading equipment Equipo de lectura de tarjetas
09 009-1352 比较仪 Comparators Comparadores
09 009-1351 防盗警报器 Burglar alarms Alarmas antirrobo
09 009-1350 制动液测试仪 Brake fluid testers Comprobadores de líquido de frenos
09 009-1349 望远镜镜筒 Body-tubes for telescopes Tubos para cuerpos de telescopios
09 009-1348 显微镜镜筒 Body-tubes for microscopes Tubos corporales para microscopios
09 009-1347 空白录音盘 Blank record disks Discos de grabación en blanco