Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-1767 | 无线电发射机 | Radio transmitters | Transmisores de radio |
| 09 | 009-1766 | 收音机 | Radio sets | Aparatos de radio |
| 09 | 009-1765 | 无线电中继电缆 | Radio relay cables | Cables de relé de radio |
| 09 | 009-1763 | 无线电接收器 | Radio receivers | Receptores de radio |
| 09 | 009-1761 | 带放大器的雷达接收器 | Radar receivers with amplifiers | Receptores de radar con amplificadores |
| 09 | 009-1759 | 公用电话 | Public telephones | Teléfonos públicos |
| 09 | 009-1758 | 螺纹测量机及仪器 | Screw-thread measuring machines and instruments | Máquinas e instrumentos de medición de roscas de tornillo |
| 09 | 009-1757 | 测定石油产品中水含量的科学仪器 | Scientific apparatus for determining the water content in petroleum products | Aparato científico para determinar el contenido de agua en productos petrolíferos |
| 09 | 009-1756 | 自动表面检测用扫描仪 | Scanners for automatic surface control | Escáneres para el control automático de superficies |
| 09 | 009-1754 | 卫星传输用卫星碟形天线 | Satellite dishes for satellite transmissions | Antenas parabólicas para transmisiones por satélite |
| 09 | 009-1752 | 卫星天线 | Satellite aerials | Antenas de satélite |
| 09 | 009-1751 | 棱镜（望远镜用） | Prisms [for telescopes] | Prismas [para telescopios] |
| 09 | 009-1750 | 棱镜（显微镜用） | Prisms [for microscopes] | Prismas [para microscopios] |
| 09 | 009-1747 | 压力传感器 | Pressure sensors | Sensores de presión |
| 09 | 009-1746 | 压力记录仪 | Pressure recorders | Registradores de presión |
| 09 | 009-1745 | 精密经纬仪 | Precision theodolites | Teodolitos de precisión |
| 09 | 009-1744 | 折射计 | Refractometers | Refractómetros |
| 09 | 009-1743 | 交通信号用反射器 | Reflectors for traffic signals | Reflectores para señales de tráfico |
| 09 | 009-1742 | 望远镜用反射镜 | Reflectors for telescopes | Reflectores para telescopios |
| 09 | 009-1741 | 显微镜用反射镜 | Reflectors for microscopes | Reflectores para microscopios |
| 09 | 009-1739 | 整流模块 | Rectifier modules | Módulos rectificadores |
| 09 | 009-1737 | 数字光盘播放机 | Record players for digital compact disks | Tocadiscos para discos compactos digitales |
| 09 | 009-1736 | 电唱机 | Record players | Tocadiscos |
| 09 | 009-1734 | 蓄电池再充电器 | Rechargers for electric accumulators | Recargadores para acumuladores eléctricos |
| 09 | 009-1733 | 卫星用接收器 | Receivers for satellites | Receptores para satélites |