Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-1198 | DVD刻录机 | DVD burners | Grabadoras de DVD |
| 09 | 009-1197 | 用于细胞电生理测量和测试的计算机控制电子设备 | Computer-controlled electronic apparatus for electrophysiological measurement and testing of cells | Aparato electrónico controlado por ordenador para la medición y el análisis electrofisiológico de células |
| 09 | 009-1196 | 建筑用投射直角的激光束发射装置 | Laser-beam-emitting device which projects right angles for construction purposes | Dispositivo emisor de rayos láser que proyecta ángulos rectos para fines de construcción |
| 09 | 009-1195 | 电子元件，即压电开关 | Electronic components, namely, piezoelectric switches | Componentes electrónicos, a saber, interruptores piezoeléctricos |
| 09 | 009-1193 | 电子装置，即医学图像独立显示器 | Electronic apparatus, namely, stand alone displays for medical images | Aparatos electrónicos, a saber, pantallas independientes para imágenes médicas |
| 09 | 009-1192 | 适用于任何使用交流电源的电子设备的电子玻璃和陶瓷保险丝 | Electronic glass and ceramic fuses for use with any electronic equipment using A/C power | Fusibles electrónicos de vidrio y cerámica para usar con cualquier equipo electrónico que utilice alimentación de CA |
| 09 | 009-1188 | 电子测试设备，即电信线路完整性测试仪 | Electronic testing equipment, namely, telecommunication line integrity testing apparatus | Equipos de prueba electrónicos, a saber, aparatos de prueba de integridad de líneas de telecomunicaciones |
| 09 | 009-1185 | 商用安全网 | Commercial safety nets | Redes de seguridad comerciales |
| 09 | 009-1182 | 实验室家具 | Laboratory furniture | Mobiliario de laboratorio |
| 09 | 009-1181 | 实验室用层流生物安全柜罩 | Laminar flow biological safety cabinet hoods for laboratory use | Campanas extractoras de seguridad biológica de flujo laminar para uso en laboratorio |
| 09 | 009-118 | 电子运动感应开关 | Electronic motion sensitive switches | Interruptores electrónicos sensibles al movimiento |
| 09 | 009-1179 | 用于调节气体和液体流量的控制阀 | Control valves for regulating the flow of gases and liquids | Válvulas de control para regular el flujo de gases y líquidos |
| 09 | 009-1177 | 磁粉 | Magnetic powders | Polvos magnéticos |
| 09 | 009-1174 | 电线槽 | Electrical raceways | Canalizaciones eléctricas |
| 09 | 009-1172 | 中央处理器（CPU）（计算机硬件） | Central processing units (CPU) [computer hardware] | Unidades centrales de procesamiento (CPU) [hardware de computadora] |
| 09 | 009-1171 | 防护用工作手套 | Protective work gloves | Guantes de trabajo de protección |
| 09 | 009-1170 | 电话和无线电光波数据链路 | Telephone and radio lightwave data links | Enlaces de datos de ondas de luz por teléfono y radio |
| 09 | 009-117 | 电子加密单元 | Electronic encryption units | Unidades de cifrado electrónico |
| 09 | 009-1168 | 麦克风支架 | Microphone stands | Soportes de micrófono |
| 09 | 009-1167 | 计算机小键盘 | Computer keypads | Teclados de computadora |
| 09 | 009-1164 | 交通信号灯 | Traffic lights | Semáforo |
| 09 | 009-1161 | 创建可搜索信息和数据数据库的可下载计算机软件 | Downloadable computer software for creating searchable databases of information and data | Software informático descargable para crear bases de datos de información y datos que permitan realizar búsquedas |
| 09 | 009-1158 | 协助计算机部署并行应用程序和执行并行计算的可下载计算机软件 | Downloadable computer software that assists computers in deploying parallel applications and performing parallel computations | Software informático descargable que ayuda a los ordenadores a implementar aplicaciones paralelas y realizar cálculos paralelos |
| 09 | 009-1156 | 门禁和报警监控系统 | Access control and alarm monitoring systems | Sistemas de control de acceso y monitoreo de alarmas |
| 09 | 009-1155 | 乐器放大器 | Musical instrument amplifiers | amplificadores de instrumentos musicales |