Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-7048 | 利用区块链技术实现{具体指明软件功能，例如处理加密货币交易、管理智能合约等}的已录制软件 | Recorded software for {specify the function of the software, e.g., processing cryptocurrency transactions, managing smart contracts, etc.} using blockchain technology | Software registrado para {especificar la función del software, por ejemplo, procesar transacciones de criptomonedas, gestionar contratos inteligentes, etc.} utilizando tecnología blockchain |
| 09 | 009-7049 | 利用区块链技术实现{具体指明软件功能，例如处理加密货币交易、管理智能合约等}的已录制计算机程序 | Recorded computer programs for {specify the function of the software, e.g., processing cryptocurrency transactions, managing smart contracts, etc.} using blockchain technology | Programas informáticos grabados para {especificar la función del software, por ejemplo, procesar transacciones de criptomonedas, gestionar contratos inteligentes, etc.} utilizando tecnología blockchain |
| 09 | 009-7050 | 辐射检测仪器 | Radiation detection instruments | Instrumentos de detección de radiación |
| 09 | 009-7051 | 辐射检测仪器 | Radiation detecting instruments | Instrumentos detectores de radiación |
| 09 | 009-7052 | 辐射传感仪器 | Radiation sensor instruments | Instrumentos sensores de radiación |
| 09 | 009-7053 | 辐射检测仪器 | Instruments for detecting radiation | Instrumentos para detectar radiación |
| 09 | 009-7054 | 辐射检测设备 | Radiation detection apparatus | Aparato detector de radiación |
| 09 | 009-7055 | 辐射传感设备 | Radiation sensor apparatus | Aparato sensor de radiación |
| 09 | 009-7056 | 辐射检测设备 | Apparatus for detecting radiation | Aparato para detectar radiación |
| 09 | 009-7057 | 辐射检测设备 | Radiation detecting apparatus | Aparato detector de radiación |
| 09 | 009-7058 | 微波检测设备 | Microwave detecting apparatus | Aparato detector de microondas |
| 09 | 009-7059 | 微波检测设备 | Microwave detection apparatus | aparato de detección de microondas |
| 09 | 009-7060 | 微波传感设备 | Microwave sensor apparatus | aparato sensor de microondas |
| 09 | 009-7061 | 火灾探测设备 | Fire detecting apparatus | Aparatos detectores de incendios |
| 09 | 009-7062 | 火灾探测设备 | Apparatus for detecting fire | Aparato para la detección de incendios |
| 09 | 009-7063 | 火灾探测装置 | Fire detection devices | Dispositivos de detección de incendios |
| 09 | 009-7064 | 火灾探测装置 | Devices for detecting fire | Dispositivos para la detección de incendios |
| 09 | 009-7065 | 火灾探测装置 | Fire detecting devices | Dispositivos de detección de incendios |
| 09 | 009-7066 | 水下声学探测设备 | Underwater acoustic detecting apparatus | Aparato detector acústico subacuático |
| 09 | 009-7067 | 水下声学探测设备 | Underwater acoustic detection apparatus | aparato de detección acústica subacuática |
| 09 | 009-7068 | 光谱仪（医用除外） | Spectrometers, other than for medical purposes | Espectrómetros, salvo para fines médicos |
| 09 | 009-7069 | 振荡检测设备 | Oscillation detection apparatus | Aparato de detección de oscilaciones |
| 09 | 009-7070 | 振荡检测设备 | Oscillation detecting apparatus | Aparato detector de oscilaciones |
| 09 | 009-7071 | 振荡传感设备 | Oscillation sensor apparatus | Aparato sensor de oscilación |
| 09 | 009-7072 | 振荡检测装置 | Oscillation detection devices | Dispositivos de detección de oscilaciones |