Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-7098 | 手机支架 | Mounts for cell phones | Soportes para teléfonos móviles |
| 09 | 009-7099 | 手机支架 | Mounts for cellular phones | Soportes para teléfonos celulares |
| 09 | 009-7100 | 手机支架 | Mounts for cellular telephones | Soportes para teléfonos celulares |
| 09 | 009-7101 | 手机支架 | Mounts for mobile phones | Soportes para teléfonos móviles |
| 09 | 009-7102 | 智能电视机 | Smart TV sets | Televisores inteligentes |
| 09 | 009-7103 | 智能电视显示器 | Smart television monitors | monitores de televisión inteligentes |
| 09 | 009-7104 | 智能电视显示器 | Smart TV monitors | Monitores de Smart TV |
| 09 | 009-7105 | 智能电视机 | Smart television sets | Televisores inteligentes |
| 09 | 009-7106 | 电视机 | TV sets | televisores |
| 09 | 009-7107 | 电视接收机 | Television receivers | receptores de televisión |
| 09 | 009-7108 | 电视机类电视接收机 | Television receivers being TV sets | receptores de televisión que son aparatos de televisión |
| 09 | 009-7109 | 通信用头戴式耳机 | Headsets for communications purposes | Auriculares para fines de comunicación |
| 09 | 009-711 | 可再充电电池 | Rechargeable electric batteries | baterías eléctricas recargables |
| 09 | 009-7110 | 通信头戴式耳机 | Communications headsets | Auriculares de comunicación |
| 09 | 009-7111 | 频率放大器 | Frequency amplifiers | amplificadores de frecuencia |
| 09 | 009-7112 | 射频（RF）放大器 | Radio frequency (RF) amplifiers | Amplificadores de radiofrecuencia (RF) |
| 09 | 009-7113 | 过载继电器 | Overload relays | relés de sobrecarga |
| 09 | 009-7114 | 处理位置数据的计算机硬件 | Computer hardware for processing location data | Hardware informático para el procesamiento de datos de ubicación |
| 09 | 009-7115 | 处理定位数据的计算机硬件 | Computer hardware for processing positioning data | Hardware informático para el procesamiento de datos de posicionamiento |
| 09 | 009-7116 | 采集定位数据的计算机硬件 | Computer hardware for collecting positioning data | Hardware informático para la recopilación de datos de posicionamiento |
| 09 | 009-7117 | 采集位置数据的计算机硬件 | Computer hardware for collecting location data | Hardware informático para recopilar datos de ubicación |
| 09 | 009-7118 | 照明控制用可下载软件 | Downloadable software for lighting control | Software descargable para el control de la iluminación |
| 09 | 009-7119 | 照明控制用可下载软件 | Downloadable software for the control of lighting | Software descargable para el control de la iluminación |
| 09 | 009-7120 | 在餐厅接受顾客点单、上菜和收餐具的人工智能类人机器人 | Humanoid robots with artificial intelligence for taking customer orders, serving and collecting dishes in restaurants | Robots humanoides con inteligencia artificial para tomar pedidos de clientes, servir y recoger platos en restaurantes |
| 09 | 009-7121 | 在餐厅接受顾客点单、上菜和收餐具的人工智能（AI）类人机器人 | Humanoid robots with artificial intelligence (AI) for taking customer orders, serving and collecting dishes in restaurants | Robots humanoides con inteligencia artificial (IA) para tomar pedidos de clientes, servir y recoger platos en restaurantes |