Clasificación de marcas de EE. UU.
US07 Máquinas
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-1915 | 作为机器零件的升降机链条 | Elevator chains being parts of machines | Cadenas de ascensores que forman parte de máquinas |
| 07 | 007-1913 | 电动木地板打蜡抛光机 | Electric parquet wax-polishers | Pulidoras eléctricas de parquet |
| 07 | 007-1912 | 地毯清洗用电动机器和装置 | Electric machines and apparatus for carpet shampooing | Máquinas y aparatos eléctricos para el lavado de alfombras |
| 07 | 007-1911 | 油精炼机器 | Oil refining machines | Máquinas de refinación de petróleo |
| 07 | 007-1910 | 清洗地毡用电动机器和装置 | Machines and apparatus for carpet shampooing, electric | Máquinas y aparatos para el lavado de alfombras, eléctricos |
| 07 | 007-1909 | 便携式织物旋转蒸汽熨压机 | Portable rotary steam presses for fabrics | Prensas de vapor rotativas portátiles para tejidos |
| 07 | 007-1908 | 拼花地板电子打蜡机 | Parquet wax-polishers, electric | Pulidoras de parquet eléctricas |
| 07 | 007-1907 | 气动切削吹管 | Cutting blow pipes, gas-operated | Sopladores de corte a gas |
| 07 | 007-1904 | 清洁用除尘装置 | Dust removing installations for cleaning purposes | Instalaciones de eliminación de polvo para fines de limpieza |
| 07 | 007-1903 | 清洁用吸尘装置 | Dust exhausting installations for cleaning purposes | Instalaciones de extracción de polvo para fines de limpieza |
| 07 | 007-1902 | 排水旋塞 | Drain cocks | Grifos de drenaje |
| 07 | 007-1900 | 纺织品用便携式旋转蒸汽熨压机 | Rotary steam presses, portable, for fabrics | Prensas rotativas de vapor, portátiles, para tejidos |
| 07 | 007-190 | 排版机 | Typesetting machines | Máquinas de composición tipográfica |
| 07 | 007-19 | 动力草坪和园艺工具，即粉碎机 | Power lawn and garden tools, namely, shredders | Herramientas eléctricas para césped y jardín, a saber, trituradoras |
| 07 | 007-1899 | 电动擦鞋机 | Shoe polishers, electric | Limpiadores de zapatos eléctricos |
| 07 | 007-1896 | 机器、马达和引擎调速器 | Speed governors for machines, engines and motors | Reguladores de velocidad para máquinas, motores |
| 07 | 007-1895 | 谷物剥壳机 | Grain husking machines | Máquinas descascarilladoras de granos |
| 07 | 007-1894 | 非陆地车辆用齿轮传动装置 | Gears, other than for land vehicles | Engranajes, distintos de los destinados a vehículos terrestres |
| 07 | 007-1893 | 净化冷却空气用过滤器（引擎用） | Filters for cleaning cooling air, for engines | Filtros para limpieza de aire de refrigeración, para motores |
| 07 | 007-1892 | 动物毛发推剪机 | Hair clipping machines for animals | Máquinas cortadoras de pelo para animales |
| 07 | 007-1891 | 液压引擎和马达 | Hydraulic engines and motors | motores hidráulicos |
| 07 | 007-1890 | 动力冲击锤钻 | Power-operated percussion hammer drills | Taladros de percusión eléctricos |
| 07 | 007-189 | 涡轮发电机 | Turbogenerators | Turbogeneradores |
| 07 | 007-1889 | 蒸汽压路机 | Steamrollers | Apisonadoras |
| 07 | 007-1881 | 马达和引擎用排气装置 | Exhausts for motors and engines | Escapes para motores y máquinas |