Clasificación de marcas de EE. UU.
US05 Productos farmacéuticos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 005-1809 | 益生菌补充剂 | Probiotic supplements | suplementos probióticos |
| 05 | 005-1813 | 用于戒烟的无烟草香烟 | Tobacco-free cigarettes for smoking cessation purposes | Cigarrillos sin tabaco para dejar de fumar |
| 05 | 005-1814 | 医用一氧化二氮 | Nitrous oxide for medical use | Óxido nitroso para uso médico |
| 05 | 005-1815 | 牙科一氧化二氮 | Dental nitrous oxide | Óxido nitroso dental |
| 05 | 005-1101 | 用作医疗安慰剂的糖丸 | Sugar pills for medical placebo use | Pastillas de azúcar para uso médico como placebo |
| 05 | 005-1100 | 医用安慰剂混合物 | Placebo mixes for medical use | Mezclas de placebo para uso médico |
| 05 | 005-1099 | 用于治疗{指明香膏的性质，例如头发、皮肤、嘴唇}的药用香膏 | Medicated balms for treatment of {indicate nature of balms, e.g., hair, skin, lips} | Bálsamos medicinales para el tratamiento de {indicar la naturaleza de los bálsamos, por ejemplo, cabello, piel, labios} |
| 05 | 005-1098 | 药用护发精华素 | Medicated hair serums | Sueros capilares medicados |
| 05 | 005-1097 | 用于治疗{指明精华液的性质，例如头发、皮肤、嘴唇}的药用精华液 | Medicated serums for treatment of {indicate nature of serums, e.g., hair, skin, lips} | Sueros medicinales para el tratamiento de {indicar la naturaleza de los sueros, p. ej., cabello, piel, labios} |
| 05 | 005-1096 | 防止运动员皮肤擦伤的皮肤润滑剂 | Skin lubricants for athletes to prevent skin chafing | Lubricantes para la piel de los deportistas para evitar rozaduras en la piel |
| 05 | 005-1095 | 产前维生素 | Prenatal vitamins | Vitaminas prenatales |
| 05 | 005-1094 | 消除肠道毒素的营养补充剂 | Nutritional supplement for eliminating toxins from the intestinal tract | Complemento nutricional para eliminar toxinas del tracto intestinal |
| 05 | 005-1093 | 消除肠道毒素的膳食补充剂 | Dietary supplement for eliminating toxins from the intestinal tract | Complemento dietético para eliminar toxinas del tracto intestinal |
| 05 | 005-1092 | 药物制剂，即注射用丹曲林钠 | Pharmaceutical preparations, namely, dantrolene sodium for injection | Preparaciones farmacéuticas, a saber, dantroleno sódico para inyección |
| 05 | 005-1091 | 维生素和矿物质饮料性质的膳食补充饮料 | Dietary supplemental drinks in the nature of vitamin and mineral beverages | Bebidas complementarias dietéticas en forma de bebidas vitamínicas y minerales |
| 05 | 005-1086 | 医用酒精 | Alcohol for medicinal purposes | Alcohol con fines medicinales |
| 05 | 005-1085 | 用于将牙科组合物施加到牙齿上的预填充牙科托盘 | Pre-filled dental trays for applying dental compositions to teeth | Bandejas dentales precargadas para aplicar composiciones dentales a los dientes |
| 05 | 005-1084 | 用作医疗食品添加剂的葡萄糖 | Glucose for use as an additive to foods for medical purposes | Glucosa para uso como aditivo en alimentos con fines médicos |
| 05 | 005-1080 | 药用喉咙喷雾剂 | Medicated throat sprays | aerosoles medicinales para la garganta |
| 05 | 005-1079 | 治疗性药浴制剂 | Therapeutic medicated bath preparations | Preparaciones terapéuticas para baños medicinales |
| 05 | 005-1078 | 农用农药 | Pesticides for agricultural use | Plaguicidas para uso agrícola |
| 05 | 005-1077 | 粉末状药物输送剂，可控制多种药物的活性成分释放 | Drug delivery agents in the form of powders that provide controlled release of the active ingredients for a wide variety of pharmaceuticals | Agentes de administración de fármacos en forma de polvos que proporcionan una liberación controlada de los ingredientes activos para una amplia variedad de productos farmacéuticos |
| 05 | 005-1076 | 片剂形式的药物输送剂，可控制释放多种药物的活性成分 | Drug delivery agents in the form of tablets that provide controlled release of the active ingredients for a wide variety of pharmaceuticals | Agentes de administración de fármacos en forma de comprimidos que proporcionan una liberación controlada de los ingredientes activos para una amplia variedad de productos farmacéuticos |
| 05 | 005-1075 | 胶囊形式的药物输送剂，可控制多种药物的活性成分释放 | Drug delivery agents in the form of capsules that provide controlled release of the active ingredients for a wide variety of pharmaceuticals | Agentes de administración de fármacos en forma de cápsulas que proporcionan una liberación controlada de los ingredientes activos para una amplia variedad de productos farmacéuticos |
| 05 | 005-1074 | 牙科用造型蜡 | Modeling wax for dental purposes | Cera de modelar para uso dental |