Clasificación de marcas de EE. UU.
US01 Productos químicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 001-204 | 适用于多种行业的脱模剂 | Mold release compounds for use in a wide variety of industries | Compuestos desmoldantes para uso en una amplia variedad de industrias |
| 01 | 001-202 | 组织学固定剂 | Histological fixatives | fijadores histológicos |
| 01 | 001-200 | 工业用传热流体 | Heat transfer fluids for industrial use | Fluidos de transferencia de calor para uso industrial |
| 01 | 001-198 | 汽车制动系统泄漏密封剂 | Automobile brake system leak sealants | Selladores de fugas del sistema de frenos de automóviles |
| 01 | 001-197 | 沥青脱模剂 | Asphalt release agents | Agentes desmoldantes de asfalto |
| 01 | 001-443 | 硝酸铵 | Ammonium nitrate | Nitrato de amonio |
| 01 | 001-193 | 用于一般制造的粉煤灰 | Fly ash for general manufacturing use | Cenizas volantes para uso general en la fabricación |
| 01 | 001-190 | 用于饮用水处理的磷酸盐 | Phosphates for potable water treatment | Fosfatos para el tratamiento de agua potable |
| 01 | 001-19 | 书籍装订用粘合剂 | Adhesives for use in the binding of books | Adhesivos para uso en la encuadernación de libros |
| 01 | 001-188 | 具有合成腻子性质的成型化合物，用于印刷工业中印刷油墨的制造 | Molding compound in the nature of a synthetic putty for use in the manufacture of printing inks in the printing industry | Compuesto de moldeo con carácter de masilla sintética para su uso en la fabricación de tintas de impresión en la industria de la impresión |
| 01 | 001-187 | 用于游泳池和水疗中心的水处理化学品 | Water treatment chemicals for use in swimming pools and spas | Productos químicos para el tratamiento del agua para su uso en piscinas y spas |
| 01 | 001-185 | 用于制造口腔喷雾剂、牙科水泥和牙科药物的清洁、除臭和清新成分的化学添加剂 | Chemical additives for use as cleansing, deodorizing and refreshing ingredients in the manufacture of mouth sprays, dental cements and medicines for dental purposes | Aditivos químicos para su uso como ingredientes limpiadores, desodorantes y refrescantes en la fabricación de aerosoles bucales, cementos dentales y medicamentos para uso dental |
| 01 | 001-182 | {指明形式，例如酸、酯、硼酸盐等}形式的硼化合物 | Boric in the form of {indicate form, e.g., acid, esters, borates, etc.} | Bórico en forma de {indicar forma, p. ej., ácido, ésteres, boratos, etc.} |
| 01 | 001-181 | 热固性可塑料耐火材料 | Thermosetting plastic refractory materials | Materiales refractarios plásticos termoendurecibles |
| 01 | 001-180 | 催泪瓦斯 | Tear gas | Gas lacrimógeno |
| 01 | 001-18 | 墙面覆盖材料用粘合剂 | Adhesives for applying wall coverings | Adhesivos para la aplicación de revestimientos de paredes |
| 01 | 001-179 | 层压用合成树脂粘合剂 | Synthetic resin adhesives for laminating purposes | Adhesivos de resina sintética para laminación |
| 01 | 001-178 | 工业领域中普遍使用的表面活性化合物，即作为润湿剂、铺展剂、乳化剂、分散剂和渗透剂 | Surface active compounds for general use in the industrial arts, namely, as wetting, spreading, emulsifying, dispersing and penetrating agents | Compuestos tensioactivos para uso general en las artes industriales, a saber, como agentes humectantes, esparcidores, emulsionantes, dispersantes y penetrantes |
| 01 | 001-177 | 土壤添加剂 | Soil additives | Aditivos para el suelo |
| 01 | 001-176 | 用于烟雾机的烟雾生成液 | Smoke generating fluid for use with fog machines | Fluido generador de humo para uso con máquinas de niebla |
| 01 | 001-175 | 金属加工用淬火液 | Quenching fluids for use in metalworking | Fluidos de temple para uso en el trabajo de metales |
| 01 | 001-174 | 以{指明形式，例如凝胶、锭或片}形式出售的纯非金属硅 | Pure non-metallic silicon sold in {indicate form, e.g., gel, ingots or slices} | Silicio puro no metálico vendido en {indicar forma, p. ej., gel, lingotes o láminas} |
| 01 | 001-173 | 用于保存食品的农产品稳定剂 | Produce stabilizer used for preserving foods | Estabilizador de productos utilizado para conservar alimentos |
| 01 | 001-1706 | 工业用白蛋白 | Albumin for industrial purposes | Albúmina para usos industriales |
| 01 | 001-1705 | 皮革加工化学制剂 | Leather processing chemical preparations | Preparaciones químicas para el procesamiento del cuero |