Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
01 001-296 用于螯合和封存的化学剂 Chemical agents for chelating and sequestering Agentes químicos para quelación y secuestro
01 001-295 用于制造的陶瓷粉末 Ceramic powders used in manufacturing Polvos cerámicos utilizados en la fabricación
01 001-294 农业用粒状石灰石 Granulated limestone for agricultural purposes Caliza granulada para uso agrícola
01 001-293 农业用石灰石粉 Pulverized limestone for agricultural purposes Piedra caliza pulverizada para fines agrícolas
01 001-292 栽种土 Planting soil Tierra para plantar
01 001-291 传动液 Transmission fluid Líquido de transmisión
01 001-290 用于制造织物或纺织品的化学品 Chemicals used in the manufacture of fabric or textiles Productos químicos utilizados en la fabricación de tejidos o textiles
01 001-29 工业用氨 Ammonia for industrial purposes Amoniaco para fines industriales
01 001-289 蚀刻凝胶 Etching gels Geles de grabado
01 001-288 土壤改良物 Soil amendments enmiendas del suelo
01 001-287 用于生产各种化学品的化学防腐剂 Chemical preservatives for use in the production of a wide variety of chemicals Conservantes químicos para su uso en la producción de una amplia variedad de productos químicos.
01 001-285 乙炔,用于{指明使用领域或行业,或指明用于各种领域(如果准确)} Acetylene {indicate area of use or industry or indicate for use in a wide variety of fields, if accurate} Acetileno {indicar el área de uso o industria o indicar su uso en una amplia variedad de campos, si es exacto}
01 001-284 未加工的醋酸纤维素,用于{指明使用领域或行业,或指明用于各种领域(如果准确)} Unprocessed cellulose acetate for {indicate area of use or industry or indicate for use in a wide variety of fields, if accurate} Acetato de celulosa sin procesar para {indicar el área de uso o industria o indicar para uso en una amplia variedad de campos, si es exacto}
01 001-283 用于{指明使用领域或行业,或指明用于各种领域(如果准确)}的丙酮 Acetone for {indicate area of use or industry or indicate for use in a wide variety of fields, if accurate} Acetona para {indicar el área de uso o industria o indicar para uso en una amplia variedad de campos, si es exacto}
01 001-280 用于制造首饰的具有模塑化合物性质的塑料包埋材料 Plastic investment materials in the nature of molding compounds for use in the manufacture of jewelry Materiales de revestimiento plástico en la naturaleza de compuestos de moldeo para su uso en la fabricación de joyas.
01 001-278 面团调理剂 Dough conditioners Acondicionadores de masa
01 001-274 用于制造{指明物品的一般性质或表明用于多种商品(如果准确)}的白蛋白 Albumin for use in the manufacture of {indicate general nature of item or indicate for a wide variety of goods, if accurate} Albúmina para uso en la fabricación de {indique la naturaleza general del artículo o indique para una amplia variedad de productos, si es exacto}
01 001-271 用于制造{指明物品的一般性质,例如纸张、纺织品}的施胶化合物 Sizing compounds for use in the manufacture of {indicate general nature of item, e.g., paper, textile} Compuestos de encolado para su uso en la fabricación de {indicar la naturaleza general del artículo, por ejemplo, papel, textil}
01 001-27 用于制造香水的酒精 Alcohol for use in the manufacture of perfumes Alcohol para uso en la fabricación de perfumes.
01 001-268 未经加工的塑料,具有{指明过滤过程或行业的性质}的过滤材料性质 Unprocessed plastics in the nature of filtering materials in {indicate nature of filtering process or industry} Plásticos sin procesar en la naturaleza de los materiales de filtrado en {indicar la naturaleza del proceso o industria de filtrado}
01 001-266 {指明过滤过程或行业的性质}中过滤材料性质的矿物质 Mineral substances in the nature of filtering materials in {indicate nature of filtering process or industry} Sustancias minerales en la naturaleza de los materiales de filtrado en {indicar la naturaleza del proceso o industria de filtrado}
01 001-26 用于制造油漆和其他涂料的酒精 Alcohol for use in the manufacture of paints and other coatings Alcohol para uso en la fabricación de pinturas y otros recubrimientos.
01 001-256 重水 Heavy water Agua pesada
01 001-250 挡风玻璃除冰液 Windshield deicer fluids Líquidos descongelantes para parabrisas
01 001-25 农用石灰 Agricultural lime cal agrícola