Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 006-1020 | 用于{指明用途}的金属挂架 | Metal hangers for {specify use} | Perchas metálicas para {especificar uso} |
| 06 | 006-1464 | 金属瓷砖收边条 | Metal tile trim | Molduras de baldosas metálicas |
| 06 | 006-1461 | 球墨铸铁桩 | Ductile iron piles | Pilotes de hierro dúctil |
| 06 | 006-1500 | 金属铰链连接器 | Couplings of metal for chains | Acoplamientos metálicos para cadenas |
| 06 | 006-1501 | 中央供暖装置用金属管道 | Ducts of metal, for central heating installations | Conductos metálicos para instalaciones de calefacción central |
| 06 | 006-1502 | 中央供暖装置用金属管 | Pipes of metal, for central heating installations | Tubos metálicos para instalaciones de calefacción central |
| 06 | 006-1503 | 铬铁 | Chrome iron | Hierro cromado |
| 06 | 006-1504 | 铬矿石 | Chrome ores | Minerales de cromo |
| 06 | 006-1505 | 金属开尾销 | Cotter pins of metal | Pasadores de chaveta de metal |
| 06 | 006-1507 | 金属护栏 | Guard rails of metal | Barandillas de metal |
| 06 | 006-1510 | 普通金属线 | Wire of common metal | Alambre de metal común |
| 06 | 006-1463 | 金属销楔 | Cotters made of metal | Pasadores de metal |
| 06 | 006-1466 | 用于建筑{指明,例如墙壁、平台等}的金属间隔支架 | Metal spacer brackets for building {specify, e.g., walls, decking, etc.} | Soportes espaciadores de metal para construcción {especificar, por ejemplo, paredes, cubiertas, etc.} |
| 06 | 006-413 | 金属墓穴 | Burial vaults of metal | Bóvedas funerarias de metal |
| 06 | 006-1511 | 压缩气体或液态空气用金属容器 | Containers of metal for compressed gas or liquid air | Contenedores de metal para gas comprimido o aire líquido |
| 06 | 006-1512 | 金属排水管 | Drain pipes of metal | Tubos de desagüe de metal |
| 06 | 006-1513 | 建筑用金属托架 | Brackets of metal for building | Soportes de metal para construcción |
| 06 | 006-1514 | 金属轨道 | Rails of metal | Rieles de metal |
| 06 | 006-1515 | 铁丝 | Iron wire | alambre de hierro |
| 06 | 006-1516 | 钼铁 | Molybdenum iron | Hierro molibdeno |
| 06 | 006-1517 | 钛铁 | Titanium iron | Hierro de titanio |
| 06 | 006-1518 | 金属锁(非电) | Locks of metal, other than electric | Cerraduras metálicas, excepto las eléctricas |
| 06 | 006-1519 | 金属风信标或风向标 | Weather- or wind-vanes of metal | Veletas o veletas de metal |
| 06 | 006-1521 | 金属风向标 | Wind vanes of metal | Veletas de metal |
| 06 | 006-1522 | 金属固定百叶窗 | Jalousies of metal | Celosías de metal |