Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 006-2031 | 供进一步加工用的半加工普通金属 | Common metals, semi-worked, for use in further manufacturing | Metales comunes, semielaborados, para su uso en procesos de fabricación posteriores |
| 06 | 006-2032 | 未加工普通金属 | Unwrought common metals | metales comunes sin trabajar |
| 06 | 006-2033 | 未加工或半加工普通金属 | Unwrought or semi-wrought common metals | Metales comunes sin trabajar o semielaborados |
| 06 | 006-2034 | 工业用金属堆肥箱 | Compost bins, of metal, for industrial purposes | Compostadores metálicos para uso industrial |
| 06 | 006-2035 | 工业用金属堆肥箱 | Industrial compost bins of metal | Compostadores industriales de metal |
| 06 | 006-2036 | 非家用或厨房用的金属堆肥箱 | Compost bins, of metal, not for household or kitchen use | compostadores metálicos, no destinados a uso doméstico ni de cocina |
| 06 | 006-2037 | 非家用或厨房用的金属堆肥容器 | Compost containers, of metal, not for household or kitchen use | contenedores de compost, de metal, no destinados a uso doméstico ni de cocina |
| 06 | 006-2038 | 压合式金属C形环扣 | Compressed hog rings of metal | anillos metálicos de cierre (hog rings) comprimidos |
| 06 | 006-2039 | 金属系固锚点 | Metal tie down anchors | Anclajes metálicos para sujeción |
| 06 | 006-2040 | 建筑用金属块 | Metal blocks for building | Bloques metálicos para la construcción |
| 06 | 006-2041 | 金属包装管 | Metal packaging tubes | tubos de embalaje metálicos |
| 06 | 006-2042 | 金属暖通空调管道 | Metal HVAC ducts | Conductos metálicos de climatización |
| 06 | 006-2043 | 金属扎线带 | Metal tie wraps | bridas metálicas |
| 06 | 006-2044 | 金属扭扎带 | Metal twist ties | Torcidos metálicos |
| 06 | 006-2045 | 金属扎线带 | Tie wraps made of metal | Bridas metálicas |
| 06 | 006-2046 | 金属扎线带 | Tie wraps of metal | Bridas metálicas |
| 06 | 006-2047 | 金属冷水浸泡池 | Metal plunge pools | piscinas de inmersión metálicas |
| 06 | 006-2048 | 管道用金属连接件 | Connectors of metal for pipes | Conectores metálicos para tuberías |
| 06 | 006-2049 | 管道用金属连接件 | Metal connectors for pipes | Conectores metálicos para tuberías |
| 06 | 006-2050 | 金属管道连接件 | Pipe connectors of metal | Conectores de tuberías de metal |
| 06 | 006-2051 | 储存气体用金属容器 | Containers made of metal for use in the storage of gases | Contenedores de metal para uso en el almacenamiento de gases |
| 06 | 006-2052 | 储存气体用金属容器 | Containers of metal for the storage of gases | Contenedores de metal para el almacenamiento de gases |
| 06 | 006-2053 | 液体肥料用金属容器 | Containers of metal for liquid fertilisers | Contenedores metálicos para fertilizantes líquidos |
| 06 | 006-2054 | 储存和运输货物用金属容器 | Containers of metal for the storage and transportation of goods | Contenedores metálicos para el almacenamiento y transporte de mercancías |
| 06 | 006-2055 | 储存和运输CD及DVD用金属容器 | Containers of metal for the storage and transport of CDs and DVDs | Contenedores metálicos para el almacenamiento y transporte de CD y DVD |