Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 006-2006 | 金属天花砖 | Ceiling tiles of metal | Placas de techo metálicas |
| 06 | 006-2007 | 铪（旧称） | Celtium | Celtio |
| 06 | 006-2008 | 金属门链 | Chain door guards of metal | Protectores de puerta de cadena de metal |
| 06 | 006-2009 | 金属箱 | Chests of metal | Cofres de metal |
| 06 | 006-2010 | 金属鸡舍 | Chicken houses of metal | Gallineros de metal |
| 06 | 006-2011 | 金属禽舍 | Poultry houses of metal | Gallineros de metal |
| 06 | 006-2012 | 瓶用金属儿童安全封盖 | Child resistant security closures of metal for bottles | Tapones de seguridad metálicos a prueba de niños para botellas |
| 06 | 006-2013 | 容器用金属儿童安全封盖 | Child resistant security closures of metal for containers | Cierres de seguridad metálicos a prueba de niños para contenedores |
| 06 | 006-2014 | 铸造用冷铁模 | Foundry chill-moulds | Moldes de enfriamiento para fundición |
| 06 | 006-2015 | 包覆铝带 | Clad aluminium strip | Tira de aluminio revestida |
| 06 | 006-2016 | 金属夹具 | Clamps of metal | Abrazaderas de metal |
| 06 | 006-2017 | 金属U形紧固件 | Clevis fasteners made of metal | Sujetadores de horquilla hechos de metal |
| 06 | 006-2018 | 金属U形紧固件 | Metal clevis fasteners | Sujetadores de horquilla metálicos |
| 06 | 006-2019 | 电缆和管道用金属夹 | Metal clips for cables and pipes | Abrazaderas metálicas para cables y tuberías |
| 06 | 006-2020 | 金属电缆和管道夹 | Cable and pipe clips of metal | Abrazaderas metálicas para cables y tuberías |
| 06 | 006-2021 | 金属电缆和管道夹 | Metal cable and pipe clips | Abrazaderas metálicas para cables y tuberías |
| 06 | 006-2022 | 封袋用金属夹 | Metal clips for sealing bags | Clips metálicos para sellar bolsas |
| 06 | 006-2023 | 金属挂衣钩 | Garment hooks of metal | Ganchos para prendas de metal |
| 06 | 006-2024 | 固定管道用金属管箍 | Metal collars for fastening pipes | Collares metálicos para la fijación de tuberías |
| 06 | 006-2025 | 非贵金属纪念杯 | Commemorative cups made of non-precious metal | Copas conmemorativas hechas de metal no precioso |
| 06 | 006-2026 | 制造用普通金属粉末 | Common metal powders for use in manufacturing | Polvos metálicos comunes para uso en la fabricación |
| 06 | 006-2027 | 半加工普通金属 | Common metals, semi-wrought | Metales comunes, semielaborados |
| 06 | 006-2028 | 半加工普通金属 | Semi-wrought common metals | Metales comunes semielaborados |
| 06 | 006-2029 | 供进一步加工用的未加工和半加工普通金属 | Common metals, unwrought and semi-worked, for use in further manufacturing | Metales comunes, sin trabajar y semielaborados, para su uso en procesos de fabricación posteriores |
| 06 | 006-2030 | 供进一步加工用的未加工普通金属 | Common metals, unwrought, for use in further manufacturing | Metales comunes, sin trabajar, para su uso en procesos de fabricación posteriores |