Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 045-1055 | 通过用户输入的偏好和社交网络，基于情感幸福原则进行在线个人生活方式绩效评估 | Conducting on-line personal lifestyle performance assessments based on principles of emotional happiness by means of the users' inputted preferences and social network | realizar evaluaciones en línea del desempeño del estilo de vida personal basadas en principios de felicidad emocional mediante las preferencias ingresadas por los usuarios y las redes sociales |
| 45 | 045-1054 | 州和联邦人员安全法规合规要求领域的咨询服务 | Consulting services in the field of state and federal regulatory compliance requirements for personnel safety | servicios de consultoría en el campo de los requisitos de cumplimiento normativo estatal y federal para la seguridad del personal |
| 45 | 045-1053 | 为安全目的对放射性材料进行适当控制和处理领域的咨询服务 | Consulting services in the field of proper control and handling of radiation material for safety purposes | servicios de consultoría en el ámbito del control y manejo adecuados de material radiactivo con fines de seguridad |
| 45 | 045-1052 | 提供知识产权法律服务领域的在线信息 | Providing on-line information in the field of intellectual property legal services | proporcionar información en línea en el campo de los servicios jurídicos de propiedad intelectual |
| 45 | 045-1051 | 宗教和精神服务，即举行宗教礼拜、婚礼、洗礼仪式、婴儿奉献、丧葬仪式和宗教咨询 | Religious and spiritual services, namely, conducting religious worship, marriage ceremonies, baptismal ceremonies, baby dedications, bereavement ceremonies, and religious counseling | servicios religiosos y espirituales, a saber, celebración de cultos religiosos, ceremonias matrimoniales, ceremonias bautismales, dedicaciones de bebés, ceremonias de duelo y asesoramiento religioso |
| 45 | 045-1049 | 提供知识产权领域的在线信息 | Providing on-line information in the field of intellectual property | proporcionar información en línea en el campo de la propiedad intelectual |
| 45 | 045-1048 | 慈善外展服务，即提供宗教领域的咨询服务 | Charitable outreach services, namely, providing counseling services in the field of religion | servicios de extensión caritativa, a saber, prestación de servicios de asesoramiento en el campo de la religión |
| 45 | 045-1046 | 为孕妇提供的社区外展服务，即在线社交网络服务 | Community outreach services provided to pregnant women, namely, on-line social networking services | servicios de extensión comunitaria proporcionados a mujeres embarazadas, a saber, servicios de redes sociales en línea |
| 45 | 045-1043 | 宗教服务，即祈祷会 | Religious services, namely, prayer meetings | servicios religiosos, a saber, reuniones de oración |
| 45 | 045-1042 | 车辆和驾驶员远程信息处理服务，其性质是向消费者和汽车保险公司提供有关驾驶员行为安全风险的信息 | Vehicle and driver telematic services in the nature of providing information concerning safety risks on driver behavior to consumers and automobile insurance companies | servicios telemáticos para vehículos y conductores, destinados a proporcionar información sobre los riesgos de seguridad en el comportamiento del conductor a los consumidores y a las compañías de seguros de automóviles |
| 45 | 045-879 | 提供有关知识产权和工业产权的信息 | Providing information about intellectual and industrial property rights | suministro de información sobre derechos de propiedad intelectual e industrial |
| 45 | 045-878 | 专业执照保护服务，即通过独立的法律专业人士网络对专业执照或专业认证进行辩护 | Professional license protection services, namely, the defense of professional licenses or professional certifications by means of an independent network of legal professionals | servicios de protección de licencias profesionales, es decir, la defensa de licencias profesionales o certificaciones profesionales mediante una red independiente de profesionales del derecho |
| 45 | 045-877 | 向寻求更改姓名的消费者提供公共文件备案信息 | Providing public document filing information to consumers seeking to change their name | proporcionar información sobre la presentación de documentos públicos a los consumidores que desean cambiar su nombre |
| 45 | 045-876 | 就环境监管事宜提供建议和咨询 | Advice and consultancy on environmental regulatory matters | asesoramiento y consultoría en materia regulatoria ambiental |
| 45 | 045-874 | 使用全球定位系统协助定位儿童，以确保安全 | Assisting in the locating of children for security and safety purposes using a global positioning system | ayudar a localizar a niños con fines de seguridad y protección mediante un sistema de posicionamiento global |
| 45 | 045-872 | 灵性辅导 | Spiritual counseling | asesoramiento espiritual |
| 45 | 045-871 | 在线同性恋、双性恋社交网络服务 | On-line gay, lesbian and bisexual social networking services | servicios de redes sociales en línea para gays, lesbianas y bisexuales |
| 45 | 045-870 | 技工留置权登记服务 | Mechanic's lien filing services | servicios de presentación de gravámenes por trabajos o materiales aportados (mechanic’s liens) |
| 45 | 045-869 | 提供家谱信息 | Provision of genealogical information | suministro de información genealógica |
| 45 | 045-867 | 为问题青少年和高危青少年及其家庭提供情感咨询和情感支持服务 | Providing emotional counseling and emotional support services for troubled and at-risk youth and their families | brindar servicios de asesoramiento emocional y apoyo emocional para jóvenes con problemas y en riesgo y sus familias |
| 45 | 045-865 | 分析计算机数据库中的电话呼叫模式数据以发现犯罪活动 | Analyzing telephone calling pattern data in computer databases for criminal activity | análisis de datos de patrones de llamadas telefónicas en bases de datos informáticas para detectar actividad delictiva |
| 45 | 045-864 | 分析计算机数据库中的数据以发现犯罪活动 | Analyzing data in computer databases for criminal activity | análisis de datos en bases de datos informáticas para detectar actividad delictiva |
| 45 | 045-863 | 经济、会计和金融方面的诉讼支持 | Litigation support in economics, accounting and finance | apoyo en litigios en economía, contabilidad y finanzas |
| 45 | 045-862 | 追踪、定位和监控服务，帮助找回走失的动物 | Tracking, locating and monitoring services for recovering lost animals | servicios de seguimiento, localización y monitoreo para recuperar animales perdidos |
| 45 | 045-861 | 提供一个包含动物实时摄像图像的网站，以确保动物的安全和健康 | Providing a web site that features live camera images of animals for purposes of ensuring their safety and well being | proporcionar un sitio web con imágenes en directo de animales captadas por cámaras para garantizar su seguridad y bienestar |