Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 28 | 028-4170 | 猎物诱鸣器 | Game calls | reclamos para la caza |
| 29 | 029-1026 | 低脂薯片 | Low-fat potato chips | patatas chips con bajo contenido en grasa |
| 29 | 029-1087 | 加工过的紫菜 | Processed laver | algas nori procesadas |
| 29 | 029-1149 | 鱿鱼(非活) | Calamari, not live | calamares, no vivos |
| 29 | 029-1178 | 酸橘汁腌鱼 | Seviche | seviche |
| 29 | 029-1217 | 墨西哥辣肉酱炖豆 | Chili con carne | chili con carne |
| 29 | 029-1301 | 加工过的茄子 | Processed eggplant | berenjena procesada |
| 29 | 029-1305 | 茄子酱 | Aubergine paste | pasta de berenjena |
| 29 | 029-1311 | 金枪鱼(非活) | Tuna, not live | atún [pescado], no vivo |
| 29 | 029-1416 | 虾酱 | Shrimp paste | pasta de gambas |
| 29 | 029-1417 | 加工过的蜜橘 | Processed mandarin oranges | mandarinas procesadas |
| 29 | 029-1435 | 凝结乳 | Curdled milk | cuajada |
| 29 | 029-1459 | 炖煮水果 | Fruit, stewed | fruta estofada |
| 29 | 029-1464 | 蛋黄 | Yolk of eggs | yema de huevo |
| 29 | 029-1469 | 肝泥酱 | Liver pastes | patés de hígado |
| 29 | 029-1475 | 盐腌肉 | Salted meats | salazones |
| 29 | 029-1477 | 保藏松露 | Truffles, preserved | trufas en conserva |
| 29 | 029-1482 | 浸酒的水果 | Fruit preserved in alcohol | frutas conservadas en alcohol |
| 29 | 029-1484 | 保藏肉 | Meat, preserved | carne en conserva |
| 29 | 029-1485 | 食用燕窝 | Edible birds' nests | nidos de pájaro para uso alimenticio |
| 29 | 029-1502 | 加工过的西兰花 | Processed broccoli | brócoli procesados |
| 29 | 029-1699 | 马奶酒饮料 | Kumyss | kumis |
| 29 | 029-171 | 炸薯条 | French fried potatoes | patatas fritas en forma de bastón |
| 29 | 029-1723 | 华夫薯条 | Waffle fries | verduras fritas con corte en forma de rejilla |
| 29 | 029-1724 | 蟹肉 | Crab meat | carne de cangrejo |