Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 003-687 | 身体护理除臭剂 | Deodorants for body care | Desodorantes para el cuidado corporal |
| 03 | 003-686 | 个人用除臭剂 | Deodorant for personal use | Desodorante para uso personal |
| 03 | 003-684 | 泡沫清洁制剂 | Foam cleaning preparations | Preparaciones de limpieza con espuma |
| 03 | 003-677 | 用于护肤的气雾剂化妆品 | Cosmetic products in the form of aerosols for skincare | Productos cosméticos en forma de aerosoles para el cuidado de la piel |
| 03 | 003-676 | 用于皮肤护理的气雾剂化妆品 | Cosmetic products in the form of aerosols for skin care | Productos cosméticos en forma de aerosoles para el cuidado de la piel |
| 03 | 003-673 | 身体护理化妆品 | Cosmetic preparations for body care | Preparaciones cosméticas para el cuidado corporal |
| 03 | 003-672 | 防晒化妆品 | Cosmetic preparations against sunburn | Preparaciones cosméticas contra las quemaduras solares |
| 03 | 003-671 | 表皮美容油 | Cosmetic oils for the epidermis | Aceites cosméticos para la epidermis |
| 03 | 003-670 | 化妆油 | Cosmetic oils | aceites cosméticos |
| 03 | 003-669 | 护肤美容霜 | Cosmetic creams for skin care | Cremas cosméticas para el cuidado de la piel |
| 03 | 003-668 | 美容霜 | Cosmetic creams | Cremas cosméticas |
| 03 | 003-667 | 古龙香水 | Cologne water | Agua de colonia |
| 03 | 003-666 | 冷烫液 | Cold waving solutions | Soluciones de ondulación en frío |
| 03 | 003-665 | 冷霜 | Cold creams | Cremas frías |
| 03 | 003-664 | 清洁乳 | Cleansing milk | Leche limpiadora |
| 03 | 003-663 | 化妆用清洁霜 | Cosmetic cleansing creams | cremas limpiadoras cosméticas |
| 03 | 003-662 | 家庭清洁制剂 | Cleaning preparations for household purposes | Preparaciones de limpieza para uso doméstico |
| 03 | 003-661 | 家具上光剂 | Furniture polishes | Abrillantadores de muebles |
| 03 | 003-657 | 化妆用白垩粉 | Chalk for cosmetic use | Tiza para uso cosmético |
| 03 | 003-655 | 身体乳 | Body milk | Leche corporal |
| 03 | 003-654 | 身体乳液 | Body lotions | Lociones corporales |
| 03 | 003-653 | 身体乳液 | Body lotion | Loción corporal |
| 03 | 003-652 | 身体霜 | Body creams | Cremas corporales |
| 03 | 003-145 | 指甲油底油 | Nail polish base coat | Capa base de esmalte de uñas |
| 03 | 003-1422 | 脱毛蜡纸 | Wax strips for removing body hair | Bandas de cera para eliminar el vello corporal |