Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 003-826 | 脱毛霜 | Depilatory creams | Cremas depilatorias |
| 03 | 003-825 | 用于清洁目的的氨 | Ammonia for cleaning purposes | Amoniaco para fines de limpieza |
| 03 | 003-824 | 洗衣上蓝剂 | Blueing for laundry | Azulado para la colada |
| 03 | 003-823 | 指甲瓷漆 | Nail enamels | Esmaltes de uñas |
| 03 | 003-822 | 指甲瓷漆 | Nail enamel | Esmalte de uñas |
| 03 | 003-821 | 指甲护剂 | Nail care preparations | Preparaciones para el cuidado de las uñas |
| 03 | 003-820 | 小胡子蜡 | Mustache wax | Cera para bigote |
| 03 | 003-818 | 汽车蜡 | Automobile wax | Cera para automóviles |
| 03 | 003-817 | 人造睫毛 | Artificial eyelashes | Pestañas artificiales |
| 03 | 003-816 | 彩妆化妆品 | Make-up | Constituir |
| 03 | 003-815 | 指甲硬化剂 | Nail hardeners | Endurecedores de uñas |
| 03 | 003-814 | 剃须后用液 | After-shave lotions | Lociones para después del afeitado |
| 03 | 003-811 | 科隆香水 | Cologne | Colonia |
| 03 | 003-807 | 护肤制剂，即皮肤果酸换肤剂 | Skin care preparations, namely, fruit acid peels for skin | Preparaciones para el cuidado de la piel, a saber, peelings de ácidos de frutas para la piel |
| 03 | 003-806 | 皮肤护理制剂，即皮肤化学剥脱剂 | Skin care preparations, namely, chemical peels for skin | Preparaciones para el cuidado de la piel, a saber, peelings químicos para la piel |
| 03 | 003-805 | 女用头发定型剂 | Hair dressings for women | Peinados para mujeres |
| 03 | 003-804 | 化妆品，即唇部打底膏 | Cosmetics, namely, lip primer | Cosméticos, en concreto, prebase de labios |
| 03 | 003-801 | 面部闪粉 | Face glitter | Brillo facial |
| 03 | 003-800 | 面部和身体闪粉 | Face and body glitter | Brillo para rostro y cuerpo |
| 03 | 003-80 | 通用去污粉 | General purpose scouring powder | Polvo limpiador de uso general |
| 03 | 003-84 | 剃须香膏 | Shaving balm | bálsamo de afeitar |
| 03 | 003-799 | 化妆用油脂 | Greases for cosmetic purposes | Grasas para uso cosmético |
| 03 | 003-798 | 化妆品用石蜡 | Paraffin wax for cosmetic purposes | Cera de parafina para fines cosméticos |
| 03 | 003-795 | 石材上光剂 | Stone polishers | Pulidores de piedra |
| 03 | 003-794 | 用于清洁家用产品的脱钙和除垢制剂 | Decalcifying and descaling preparations for cleaning household products | Preparaciones descalcificantes y desincrustantes para la limpieza de productos domésticos |