Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-1901 | 骑行鞋类 | Footwear for cycling | calzado de ciclismo |
| 25 | 025-1902 | 骑行鞋类 | Biking footwear | calzado de ciclismo |
| 25 | 025-1903 | 头用方巾 | Headsquares | pañuelos cuadrados para la cabeza |
| 25 | 025-1904 | 男士袜吊带 | Sock suspenders for men | ligas para calcetines de hombre |
| 25 | 025-1905 | 男士袜用背带 | Braces for men's socks | tirantes para calcetines de hombre |
| 25 | 025-1906 | 服装用皮腰带 | Belts made of leather for clothing | cinturones de cuero para ropa |
| 25 | 025-1907 | 服装用皮腰带 | Belts of leather for clothing | cinturones de cuero para ropa |
| 25 | 025-1908 | 内衣类连体衣 | Bodies being undergarments | prendas interiores femeninas de una pieza que combinan camisola y braga (teddies) |
| 25 | 025-1909 | 内衣类连体内衣 | Teddies being undergarments | bodis de lencería [prendas interiores] |
| 25 | 025-1910 | 一次性孕妇内衣 | Disposable maternity underwear | ropa interior de maternidad desechable |
| 25 | 025-1911 | 孕妇内衣 | Maternity underwear | ropa interior de maternidad |
| 25 | 025-1912 | 带钉攀登鞋 | Spiked climbing shoes | zapatos de escalada con púas |
| 25 | 025-1913 | 皮帽 | Hats made of leather | sombreros de cuero |
| 25 | 025-1914 | 软毡帽 | Slouch hats | sombreros chambergos |
| 25 | 025-1915 | 尼卡布面纱 | Niqaabs | nicabes |
| 25 | 025-1916 | 正式和服用褶裙 | Pleated skirts for formal kimonos | faldas plisadas para quimonos de ceremonia |
| 25 | 025-1917 | 渔民帽 | Fisherman's hats | sombreros tipo pescador |
| 25 | 025-1918 | 布卡罩袍 | Burqas | burkas |
| 25 | 025-1919 | 服装类滑雪面罩 | Ski masks being clothing | pasamontañas de esquí en cuanto prendas de vestir |
| 25 | 025-192 | 凉鞋 | Sandals | sandalias |
| 25 | 025-1920 | 服装类滑雪头套 | Ski balaclavas being clothing | pasamontañas de esquí en cuanto prendas de vestir |
| 25 | 025-1921 | 服装类滑雪兜帽 | Ski hoods being clothing | pasamontañas de esquí en cuanto prendas de vestir |
| 25 | 025-1922 | 带吸收垫的紧身裤 | Leggings incorporating absorbent pads | mallas con almohadilla absorbente incorporada |
| 25 | 025-1923 | 带吸收垫的运动短裤 | Athletic shorts incorporating absorbent pads | pantalones cortos de deporte con almohadilla absorbente incorporada |
| 25 | 025-1924 | 带吸收垫的游泳衣 | Bathing suits incorporating absorbent pads | trajes de baño con almohadilla absorbente incorporada |